ZERPA, LUIS ALBERTO c/ FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL

¿Quién es el actor?

Luis Alberto Zerpa.

¿A quién se demanda?

Federación Patronal Seguros S.A.
- Objeto de la demanda: Reclamo por accidente (Ley especial) y pago de suma indemnizatoria; ejecución de condena por $363.869,66 más accesorios y su adecuación por intereses y actualización.

¿Qué se resolvió?

La Cámara confirmó la sentencia apelada en todo lo que fue materia de recurso y agravios, con excepción de las pautas de adecuación de la suma diferida a condena, que deberán calcularse en los términos del considerando III; además, fijó costas y honorarios de ambas instancias conforme al considerando IV y ordenó notificar conforme Ley 26.685 y Actas CSJN citadas.
- Fundamentos principales (transcripción de párrafos relevantes): "III) Dados los límites a los que se halla ceñida la intervención de este Tribunal, se impone recordar que la sentencia de la Sala VIII de fecha 28/06/2024 confirmó la sentencia de grado, aunque modificó la pauta de adecuación del capital. En lo que aquí interesa, se condenó a Federación Patronal Seguros S.A. a abonar a Luis Alberto Zerpa la suma de $363.869,66 ... Respecto de los accesorios, señaló que 'de conformidad con lo dispuesto por esta Cámara mediante Resolución nº 3 del 14 de marzo de 2024, en las Actas 2783 y 2784 CNAT ... auspicio utilizar, como interés moratorio, el índice "CER", publicado por el BCRA, desde el acaecimiento del accidente (30/06/2020) y hasta su efectivo pago, con más un interés compensatorio puro del 3% anual, en base a lo normado por el artículo 767 del Código Civil y Comercial, que será capitalizado, por única vez, al momento de la notificación del traslado de la demanda (23/03/2022); (arg. art. 770, inciso b), sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 770, inciso c)'." "En el caso de autos, el capital nominal de condena ($363.869,66), incrementado a través de las tasas de interés previstas en las Actas de esta Cámara N° 2.601, 2.630 y 2.658, con más una capitalización al momento de la notificación de la demanda, asciende, al día 10/09/2024 ... a la suma de $3.134.691,74. Frente a ello, si a aquel monto se le aplican las pautas del Índice de Precios al Consumidor (IPC) del Indec ... se arriba a una superior a los $8.048.987,56. Ello supone, a todas luces, una notable desproporción ... y por ende, una pulverización del contenido económico de la deuda en cuestión, de reconocida naturaleza alimentaria, y como tal, una contradicción con las disposiciones de los arts. 14, 14 bis, 17 y 33 de la Constitución Nacional, que exige ... la declaración de invalidez constitucional del art. 7° de la ley 23.928, en tanto impide la actualización del capital de condena." "Tal decisión impone la adecuación del capital de condena a través de una pauta de razonabilidad ... corresponde la aplicación del indicador salarial ... 'Remuneración Imponible Promedio de los Trabajadores Estables' (Ripte) ... con más un 7% anual de interés puro sobre el capital, sin perjuicio de las facultades previstas en el art. 771 del CCyCN."
- Disidencia: No se registran votos en disidencia; ambos vocales (Diez Selva y Pinto Varela) adhieren al resultorio final que confirma la sentencia salvo la modificación indicada para el cálculo de la adecuación (considerando III).