RUIZ, LEONARDO JOSE c/ NATIONAL SHIPPING S.A. s/DESPIDO

¿Quién es el actor?

Ruiz Leonardo José.

¿A quién se demanda?

National Shipping S.A.
- Objeto de la demanda: acción por despido (se reconoció despido indirecto) y reclamaciones laborales conexas (differences salariales, antigüedad, certificados de embarque, accesorios indemnizatorios, intereses y costas).

¿Qué se resolvió?

La Cámara confirmó la sentencia apelada en todo cuanto fue materia de recurso; dispuso que el capital de condena sea ajustado desde el 7 de septiembre de 2022 (según los términos señalados en los considerandos del voto mayoritario); confirmó lo decidido en materia de costas y honorarios; impuso las costas de alzada en el orden causado y reguló los honorarios en el 30% de lo que corresponda por las tareas cumplidas en la instancia anterior.
- Fundamentos principales de la decisión (trascripción de pasajes relevantes): "En lo que refiere a lo sustancial de la cuestión, cual es si el vínculo entre las partes presentó características de permanencia pese a la sucesiva suscripción de contratos de ajuste temporales, no encuentro que las objeciones vertidas en el memorial de apelación por la accionada presenten la entidad necesaria para modificar lo correctamente decidido... es así que, en tanto una interpretación funcional de la norma aplicable lleva a desmentir la transitoriedad que la accionada pretende asignar a una relación de mas de 10 años de antiguedad, hecho que a su vez descarta la posibilidad de considerar la razonabilidad de una contratación a tiempo determinado, he de propiciar la confirmación de este aspecto de la sentencia y, por consiguiente, el tener por cierto el carácter justificado del despido indirecto decidido frente a la negativa del empleador a reconocer la efectividad." "La profundización del proceso inflacionario verificada en el período inmediatamente posterior a los recursos, ha sido lo suficientemente notoria y relevante como para poner en cuestión aplicación de un régimen de intereses de carácter lineal... llevar a la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo a modificar su postura y sugerir la aplicación de esas mismas tasas pero en un sistema compuesto... Desde que las resoluciones de la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo destinadas a contemplar los perjuicios resultantes del envilecimiento de la moneda han sido descalificadas por el Tribunal Superior... esta Sala, por mayoría que también integro en este caso con la Dra. Cañal, considera que frente a la inexistencia de una tasa de interés bancaria que, aplicada en forma lineal... no se observa otra alternativa posible... que declarar la inconstitucionalidad del art 7mo de la ley 23.928... y que a partir de allí el capital sea actualizado mediante el índice de Precios al Consumidor elaborado por el INDEC mas un 3% de interés puro anual."
- Disidencia relevante: La Dra. Diana R. Cañal expresó conformidad con la mayoría en lo esencial pero discrepó en cuanto a la distribución de las costas de alzada; sostuvo que, por razones de acceso a la justicia y por tratarse de un sujeto especialmente tutelado, correspondía imponer las costas de alzada a la demandada (esto fue su voto concurrente pero enfatizó razonamientos protectores del trabajador). Pese a matices sobre costas, el acuerdo final impuso las costas de alzada en el orden causado (majority).