AYALA , NICOLAS RUBEN c/ ASOCIART ART S.A. s/ACCIDENTE - ACCION CIVIL
Trabajador demandó por reparación integral por incapacidad por accidente en ocasión de trabajo; reclamó daño material, moral y psicológico. El Juzgado N°69 hizo lugar a la acción y condenó solidariamente a ASOCIART ART SA y a CASINO BUENOS AIRES SA UTE al pago de $940.000 más intereses, imponiendo además las costas y regulando honorarios.
¿Qué se resolvió en el fallo?
Actor: AYALA NICOLÁS RUBÉN.
Demandado: ASOCIART ART SA; tercero citado y condenado solidariamente: CASINO BUENOS AIRES SA COMPAÑÍA DE INVERSIONES EN ENTRETENIMIENTOS SA UTE.
Objeto: Reparación integral por incapacidad derivada de accidente en ocasión de trabajo (lumbociatalgia, lesión discal), con reclamo por daño material, daño psicológico y daño moral; liquidación por incapacidad. Fecha del siniestro: 27/05/2013.
Decisión: Se hizo lugar a la demanda y se condenó solidariamente a ASOCIART ART SA y a CASINO BUENOS AIRES SA UTE a abonar al actor la suma de $940.000 (pesos novecientos cuarenta mil) más los intereses estipulados en el considerando, con imposición de costas a la parte demandada y regulación de honorarios conforme se detalla en la parte resolutiva. El pago deberá efectuarse mediante depósito judicial dentro del quinto día de quedar firme la liquidación a practicarse en la oportunidad prevista por el art.132 de la L.O.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes del fallo):
1) Pericia médica: "Luego de tener vista del expediente, y realizar el examen clínico del actor puedo concluir que el actor AYALA, NICOLAS RUBEN padece un cuadro de lumbociatalgia con dolor , parestesias e impotencia funcional , con alteraciones electromiografías , que le genera una incapacidad del…. 11,1 % con factores de ponderación incluidos. Según BAREMOS LEY 24557. DEC 659/96."
2) Sobre el incumplimiento de la aseguradora: "Ahora bien, en el caso bajo examen la aseguradora no ha logrado demostrar que cumplió en forma adecuada las obligaciones legalmente impuestas y previamente reseñadas. En consecuencia, considero que la aseguradora no demostró haber adoptado las medidas legalmente establecidas para prevenir eficazmente los riesgos laborales del caso, ni que hubiera denunciado ante la Superintendencia de Riesgos del Trabajo los incumplimientos en que incurriera la empleadora, ni que le hubiere brindado asesoramiento y ofrecido asistencia técnica para determinar la existencia de riesgos y sus potenciales efectos sobre la salud de los trabajadores, conforme le es exigido legalmente."
3) Valoración y monto: "En suma, estimo que ASOCIART ART SA. debe responder, por los perjuicios ocasionados a la actora... en síntesis, estimo que efectivamente el actor padece de una incapacidad física parcial y permanente del orden del 11,10 % de la T.O... Por lo expuesto, y teniendo en cuenta... la incapacidad física que padece del 11,10% de la TO, y las remuneraciones... estimo equitativo fijar la reparación correspondiente al daño material en la suma de $ 700.000.-, más daño moral en la suma de $ 240.000. En consecuencia, la demanda por acción civil prosperará por un total de $ 940.000, comprensiva de todos los conceptos reclamados."
- Disidencias: no constan votos en disidencia; el Juzgado dicta sentencia de primera instancia (un solo magistrado).
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: