OLMEDO LOPEZ, ALFONSO c/ GALENO ART S.A. s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL

¿Quién es el actor?

Alfonso Olmedo López (actor).

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo / demandada).
- Objeto de la demanda: Reclamo por accidente (Ley Especial), determinación de incapacidad (se consignó 12,14% T.O. en primera instancia) y condena dineraria (la a quo fijó prestación conforme art.14 ap.2 a) ley 24.557 y art.3 ley 26.773 en $76.027,91 y su devengamiento desde el siniestro).

¿Qué se resolvió?

La Cámara modificó parcialmente la sentencia apelada disponiendo que el monto de condena sea actualizado conforme IPC más una tasa del 3% anual a calcular desde la fecha de devengamiento del crédito; las costas de ambas instancias se imponen a la demandada vencida; se regulan honorarios de los letrados de la parte actora en 16%, de la demandada en 12% (repartiéndose 7% y 5% para las abogadas indicadas desde el 28/04/2021) y del perito médico en 8% sobre el monto de condena comprensivo de capital e intereses; además se regula un 30% para lo que correspondiera percibir por trabajos en la etapa anterior más IVA.
- Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos): "Por lo antedicho respecto a la actualización monetaria, ratifico ... la aplicación de la misma, y preciso que la suscripta lo viene sosteniendo desde la 1° instancia... En esa lógica, la actualización lo que intentaría es subsanar de alguna manera la depreciación que sufre el salario de la persona trabajadora a los fines de que la indemnización sea representativa de la capacidad de ganancia perdida con motivo del daño, y la pérdida de valor de lo condenado en sí mismo hasta el momento de recaer decisión final. Es decir, busca comparar a través de sus índices, de qué modo se depreció el salario desde el momento que sufrió el siniestro, hasta la fecha en que obtendrá una sentencia." "De tal suerte, se respeta la racionalidad del sistema, conforme el principio de progresividad, ... Ahora bien, ... propongo disponer que, desde la fecha de devengamiento del crédito, el capital de condena sea actualizado mediante el índice de precios al consumidor más una tasa de interés pura anual del 3%." (Voto dispositivo) "I Modificar parcialmente la sentencia apelada estableciendo que el monto original de condena sea actualizado conforme IPC mas una tasa del 3% anual a calcular desde la fecha de devengamiento del crédito. II Imponer las costas de ambas instancias a la demandada vencida. III Regular los honorarios de la representación letrada de las partes actora en 16% ( dieciséis por ciento), demandada, 12% ( doce por ciento, correspondiendo un 7% para la Dra.Kaploean y 5% para la Dra. Calandria por su actuación a partir del 28/04/2021) y perito médica en 8% (ocho por ciento) , del monto de condena comprensivo de capital e intereses. IV Regular los honorarios de la representación letrada de la parte actora y demandada en un 30% (treinta por ciento) de lo que les corresponda percibir por sus trabajos en la etapa anterior con más el impuesto al valor agregado."
- Disidencias: No se registra disidencia; las dos voces de la cámara adhieren al voto.