YANCES, VALERIA SUSANA c/ SWISS MEDICAL S.A. s/DESPIDO

¿Quién es el actor?

Yances Valeria Susana.

¿A quién se demanda?

Swiss Medical S.A.
- Objeto de la demanda: Reclamación por despido y determinación/liquidación de la condena pecuniaria y sus accesorios.

¿Qué se resolvió?

La Cámara modificó la sentencia apelada conforme a los parámetros expuestos en el punto III del voto mayoritario; impuso las costas y reguló los honorarios conforme lo dispuesto en el cuarto acápite del voto mayoritario.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los pasajes más relevantes y citas textuales): 1) Sobre la interpretación del precedente de la Corte y los límites de su aplicación: "Al pronunciarse en el mencionado precedente “Oliva”, el máximo Tribunal de justicia: a) invalidó la exégesis contenida en el Acta nº2764 de esta Cámara con respecto al artículo 770, inc. 'b' del Cód. Civil y Comercial, en la inteligencia de que tal precepto 'establece una regla clara según la cual ‘no se deben intereses de los intereses’ y, por consiguiente, las excepciones que el mismo artículo contempla son taxativas y de interpretación restrictiva'... 'la decisión impugnada y el acta que la sustenta dejan de lado el principio general fijado por el legislador y crean una excepción que no está legalmente contemplada' (v. Cons. 5º)." 2) Sobre la coyuntura económica y la necesidad de protección del derecho de propiedad: "Nadie tiene un derecho a que el contenido económico de su deuda se licúe por el mero paso del tiempo. Nadie está obligado a perder en buena parte su propiedad por el mero paso del tiempo... La aplicación lineal de una tasa de interés autorizada por el Banco Central (cualquiera sea la tasa que se utilice, incluso la más alta) conduce a la pulverización del contenido económico del crédito y, por tanto, desnaturaliza por completo el derecho de propiedad del acreedor garantizado y declarado inviolable por el artículo 17 de la Constitución Nacional." 3) Sobre la solución adoptada para la actualización y los intereses: "Para la actualización ordenada, juzgo adecuado utilizar el índice de precios al consumidor (nivel general) publicado por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos... Además de la actualización del monto de condena, se debe establecer un interés que compense al acreedor por la privación del uso del capital. Ese interés se aplicará sobre un capital actualizado, por lo que corresponde utilizar una tasa pura, que juzgo adecuado establecer en el 3% anual."
- Votos y mayoría: El voto mayoritario fue el del Dr. Enrique Catani; la Dra. Gabriela A. Vázquez adhirió al mismo. No se registra disidencia.