ASTORGA, RUBEN HORACIO c/ FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. s/RECURSO LEY 27348

¿Quién es el actor?

Astorga, Rubén Horacio (C.U.I.L. 23-3313379-19).

¿A quién se demanda?

Federación Patronal Seguros S.A. (aseguradora de ARRE BEEF S.A.).
- Objeto de la demanda: Impugnación del decisorio del Servicio de Homologación de la Comisión Médica N°10 que había determinado que “NO POSEE INCAPACIDAD” por la contingencia del 3/11/2021; reclamo por reconocimiento de incapacidad derivada de hipoacusia por ruido y otras secuelas.

¿Qué se resolvió?

Se modificó lo resuelto por la Comisión Médica Nº10 y se hizo lugar al recurso de apelación. Se condenó a FEDERACIÓN PATRONAL SEGUROS S.A. a pagar la suma de $588.985,06 en concepto de prestación dineraria prevista por la L.R.T., dentro del quinto día de aprobada la liquidación que se practique en la oportunidad del art. 132 de la L.O.; se impusieron costas a la demandada y se regularon honorarios y los del perito.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes del fallo): 1) Informe pericial y cuantificaciones del perito: “Del examen semiológico y de los estudios complementarios realizados, se concluye que el Sr. Astorga presenta: 1. Lumbalgia con signos radiológicos. 2. Hipoacusia neurosensorial bilateral y simétrica. 3. Reacción Vivencial Anormal Neurótica de grado II…. En el caso de autos ... en los datos audiométricos, se determina que el actor presenta una hipoacusia neurosensorial bilateral. La misma es compatible con una gráfica de hipoacusia por ruido (pérdida de 20, 35, 45 y 55 dB para frecuencias de 500, 1000, 2000 y 4000 Hz respectivamente), cuantificándose la incapacidad del demandante por este renglón en el 7,35 %, ... Surgen del psicodiagnóstico ... se cuantifica la incapacidad del demandante por este renglón en el 10% de la total, con carácter parcial y permanente…. CUANTIFICACIONES: ... el total asciende a 17,35 %. En cambio, ... el total llega a 16,61 %. ... en caso de determinarse la adición de los factores de ponderación, habrá de sumarse 3,38 % ...” 2) Valoración jurisdiccional sobre el daño psíquico y nexo causal: “Desde tal perspectiva, encuentro dicha labor pericial suficientemente fundada, que acepto y comparto por provenir de un experto en la materia... Disiento en cambio con la conclusión a la que arriba en cuanto a la existencia de un daño psíquico indemnizable, en tanto no se ha acreditado que el siniestro denunciado en autos acentuara los rasgos de la personalidad de base, ni se han analizado episodios de duelo, respuesta al medio, impacto laboral o que requiera de algún tipo de tratamiento medicamentoso.” Asimismo se cita doctrina: “Las enfermedades mentales no pueden ser diagnosticadas en base a un solo síntoma... La enfermedad psíquica que se diagnostique debe tener una relación con el trabajo o con el accidente invocado. Nexo que puede ser directo CAUSAL ... o indirecto CONCAUSAL...” (cita a Risso y doctrina de CSJN). 3) Determinación de incapacidad y monto: “En consecuencia, analizada la prueba a la luz de la sana crítica el recurso prosperará por la incapacidad física del 7,35% ... porcentual al que debe adicionarse un 2,38% en concepto de factores de ponderación ... resulta portador de una incapacidad parcial y permanente del 9,73% de la TO.” Sobre la base salarial y aplicación de la ley: “IBM (Ingreso base mensual): $41.979,48 ... la indemnización ... ascenderá a la suma de $ 424.308,60 ... que inferior al piso prestacional vigente ... por lo que corresponde sustituirlo por este último importe. A dicha suma, además, deberá adicionársele la de $ 98.164,17 conforme lo normado por el art. 3 de la Ley 26.773 ... FEDERACION PATRONAL SEGUROS SA deberá abonar ... la suma de $ 588.985,06 ...”
- Disidencias: No se registra voto en disidencia relevante; la decisión es de la suscripta (Jueza de primera instancia).