VILLAVICENCIO, ERIC CARLOS GUSTAVO c/ PROVINCIA ART S.A. s/RECURSO LEY 27348

¿Quién es el actor?

Villavicencio, Eric Carlos Gustavo.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A. (aseguradora).
- Objeto de la demanda: reconocimiento de prestaciones dinerarias por secuelas físicas y psíquicas del accidente de trabajo ocurrido el 21/12/2022; impugnación del método de actualización del capital de condena.

¿Qué se resolvió?

Se confirmó la sentencia en lo principal; se elevaron los honorarios de la representación del actor al 16% del monto de condena con inclusión de los intereses; se impusieron las costas de alzada en el orden causado y se regularon los honorarios de alzada en el 30% de lo que cada representación deba percibir por las instancias previas.
- Fundamentos principales (textos transcritos relevantes de la sentencia): 1) Voto del Dr. Alejandro H. Perugini (fundamento de la mayoría): "En este sentido, es innegable que toda vivencia ha de tener un impacto sobre la psiquis de una persona. Sin embargo, ... el establecimiento de una relación de causalidad adecuada entre un hecho y la supuesta afección psicológica ... sí exige que se demuestre una estricta relación de sentido y congruencia entre el sufrimiento psíquico que se predica y la gravedad de la contingencia denunciada o los daños por esta provocados." "Consecuente con ello, y en tanto no se observa en las constancias de la causa ningún elemento objetivo que permita sostener que los indicadores de perturbación psicológica señalados ... tienen su causa directa e inmediata en el evento menor que ha sufrido el accionante, propongo confirmar la sentencia en tanto ha considerado inadmisible el resarcimiento de la pretendida afección psicológica." 2) Sobre actualización y honorarios (Dr. Perugini): "En lo relativo al ajuste mediante indice RIPTE dispuesto sobre el capital de condena, no encuentro que la mera muestra de disconformidad ... justifique su modificación, desde que el magistrado ha aplicado la norma vigente ... la ley 27.348 dispone claramente que la mora se produce una vez determinada la incapacidad laboral definitiva ... y no se observa argumento o constancia objetiva alguna que demuestre que la aplicación del indice RIPTE llevaría a la licuación del crédito." "Los honorarios, aun frente a la escasa complejidad del caso, se observan regulados en porcentajes reducidos ... por lo que ... propongo elevar los honorarios de la representación del actor al 16% del monto de la condena incluidos los intereses." 3) Voto en disidencia de la Dra. Diana R. Cañal (siendo relevante y aclarada como disidencia): "Discrepo con el voto que antecede, en cuanto a que considero que corresponde hacer lugar a la incapacidad psicológica que el actor presenta, producto del accidente de trabajo." "Por lo tanto, propongo modificar en el punto, la sentencia apelada y, por ende adicionar a la incapacidad determinada del 5,28%, la incapacidad psicológica del 5%. Por lo tanto, el trabajador padece un porcentaje de incapacidad ... del 10,28% de la T.O. ... la indemnización conforme el art. 14 de la ley 24.557, asciende a la suma de $2.547.147,81 ... Lo que totaliza la suma de $3.056.577,37."
- Observación sobre la decisión: la solución adoptada por la Cámara se ajusta al texto de la parte resolutiva final; la postura favorable al reconocimiento de la incapacidad psicológica quedó en disidencia.