MIDDONNO, MIGUEL ANGEL c/ AUTOADHESIVOS CATAMARCA S.A. Y OTROS s/DESPIDO

¿Quién es el actor?

Miguel Ángel Middonno.
- Demandados: Autoadhesivos Catamarca SA; Vigor SACIF; Papelbril SACEI; Analía Beatriz Domicelj.
- Objeto de la demanda: Reclamo por despido y por enfermedad profesional (ley 24.557), con pretensión de indemnizaciones y demás rubros conforme liquidación practicada.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó en todas sus partes la demanda de Miguel Ángel Middonno contra Autoadhesivos Catamarca SA, Vigor SACEI, Papelbril SACEI y Analía Beatriz Domicelj; se impusieron las costas en el orden causado y las comunes por mitades; y se regularon honorarios profesionales conforme se consignó en la parte dispositiva.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): "En mi criterio, la detenida lectura de las constancias de autos y, en especial, del informe brindado por AFIP (ver DEOX 3880070); la pericia contable y los elementos adunados al Expte. n° 15063/2010 ... meritadas a la luz de los testimonios de fs. 246 y fs. 249 y las reglas de la sana crítica (arts. 90, LO y 386, CPCCN), corrobora la postura de las accionadas." "En efecto, Middonno (padre) al contestar demandada en su carácter de socio gerente de Transportes Middonno SRL afirmó que la sociedad '…era una pequeña empresa familiar, de logística y transporte, integrada por dos socios, mi esposa Teresa Amalia Fiorito y yo. Asimismo, mis dos hijos esporádicamente laboraron como choferes para la empresa y digo esporádicamente porque se han ido y regresado varias veces' (ver fs. 375, 2do. párr.). Además, ... admitió que abonaba el salario a sus hijos; extendía recibos; impartía órdenes; organizaba el trabajo respecto a sus empleados, brindaba los vehículos y se encargaba del pago de patente, mantenimiento y combustible (ver fs. 375, 4to. párr.)" "La pericia contable ... informó que Transportes Middonno SRL le emitida facturas a ambas [Papelbril y Vigor] ... respecto de Papelbril SACEeI la auxiliar contable indicó que la cuenta mercantil existente con Transporte Middonno SRL data desde el 13/01/1988 y que el concepto era 'fletes realizados'." "Los dicentes corroboran la existencia de un vínculo comercial entre las demandadas y Transportes Middonno SRL, en virtud del cual esta última, a requerimiento de aquéllas, les brindaba servicios de flete y transporte de mercadería y emitían la correspondiente factura. A su vez, dan cuenta de que el actor era empleado de Transporte Middonno SRL, cuyo padre era el dueño, Miguel Roque Middonno, quien le daba las órdenes de trabajo, lo organizaba y dirigía contra el pago de un salario (arts. 64, 65, 74 y concs., LCT)." Conclusión del tribunal: "El marco fáctico y probatorio apuntado impide tener por acreditada la versión actoral y conduce, en definitiva, a rechazar en todas sus partes la acción intentada por Miguel Ángel Middonno ... incluido el reclamo por enfermedad profesional fundado en la ley 24.557 (art. 726, CCyCN, antes art. 499, CC)."
- Disidencias: No consta voto en disidencia; la resolución es unilateral del Juzgado de primera instancia.