CARRERA, GABRIEL MATIAS c/ GALENO ART S.A. s/RECURSO LEY 27348

¿Quién es el actor?

Carrera Gabriel Matías.

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo).
- Objeto de la demanda: acción por accidente de trabajo del 19/04/2024; reconocimiento de incapacidad y reparación dineraria por secuelas en columna lumbar y daño psíquico; actualización e intereses; honorarios y estipendios.

¿Qué se resolvió?

La Cámara confirmó la sentencia apelada en lo principal que decide y fue materia de recurso y agravios; confirmó los honorarios apelados conforme el considerando VI; y fijó costas y estipendios de alzada según el considerando VII.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción literal de párrafos relevantes): 1) Sobre la valoración del peritaje médico y el nexo causal: "Al momento de este examen es posible diagnosticar: 'Secuela postraumática de columna Lumbar con daño Anátomo Fisiológico del quinto disco lumbar y radiculopatía secundaria, compatible de ser generado y/o tener causa de agravamiento en mecanismo traumático detallado como accidente laboral del día 19-4-24 (con secuelas constatadas en RMN y EMG actuales). Detectándose severo compromiso palpatorio de la musculatura lumbar con Síndrome Apico Transverso L3-L5 (++++/5) concomitantes con nódulos fibrosíticos en ambos ángulos Lumbo ilíacos (+++/5) que restringen la movilidad (activa y pasiva) de su columna vertebral...' (...) 'Tiene secuelas Anátomo FISIOLÓGICAS y Funcionales graves; el actor presenta secuela OBJETIVA a nivel de su columna lumbar QUE LIMITAN y RESTRINGEN ... Incapacidad Psico Física en forma Parcial y Permanente con causa de origen y/o de agravamiento en Accidente Laboral del 19-4-2024...'" 2) Sobre la minusvalía psíquica: "'…EN ESTE CASO
- Adjunto Psicodiagnóstico (Ver Fs. 31/41) compartiendo parcialmente el contenido y criterio del estudio y las conclusiones consignadas por el Licenciado en Psicología Eamnuel Ceeles Casimiro (MN 44.355) que infiere le puede corresponder al actor un diagnóstico homologable a Reacción Vivencial Anormal Neurótica con manifestación depresiva de grado II, agregando a la totalidad de Psicodiagnóstico adjunto, que: Experiencias traumáticas como la vivida por el Sr. Carrera Gabriel Matías y las secuelas Anátomo Funcionales y FISIOLÓGICAS detectadas, modifican su esquema corporal y calidad de vida. EN ESTE CASO – la dolencia postraumática CRONICA de su Columna Lumbar ... generan un conflicto repetido con alteración del pensamiento, que producen alteraciones anímicas, que se acompañan habitualmente de periodos de ansiedad, angustia y eventualmente depresión. Se estima que el actor presenta alteración psicológica, compatible con DAÑO PSIQUICO, tipificada y compatible de ser homologado con Reacción Vivencial Anormal Neurótica con manifestación depresiva de grado II, con Incapacidad del 10 % atendiendo a la merma del valor psíquico global (VPG) o Valor psíquico integral…'" 3) Sobre la forma de actualización y aplicación del decreto 669/2019 y ley 27.348: "Consecuentemente y en el entendimiento de que la aplicación de un ajuste por RIPTE (hasta la fecha de determinación del crédito) más un interés capitalizable posterior (a partir de la mora) resulta adecuado para preservar los valores reconocidos en la sentencia, y que el régimen previsto en la ley 27.348 no contempla la posibilidad de establecer un interés moratorio desde la fecha de la primera manifestación invalidante ... propongo que: a) el capital de condena se actualice desde la primera manifestación invalidante hasta la liquidación a practicarse en la etapa del art. 132 de la L.O mediante el índice RIPTE, b) en caso de incumplimiento de la aseguradora a la orden de pago, se aplique un interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a 30 días del BNA hasta la efectiva cancelación, acumulándose los intereses al capital en forma semestral ...; c) el ajuste previsto en el decreto 669/19 será realizado sin consideración a la reglamentación contenida en la Resolución 1039." 4) Sobre honorarios y estipendios: "En atención al monto de condena y al mérito e importancia de los trabajos realizados ... los estipendios de la representación letrada del actor (15%) no resultan altos, por lo que propongo mantenerlos (art. 21 y conc. de la ley 27.423 y art. 38 de la L.O.). Por otro lado, los emolumentos del perito médico lucen bajos, por lo que propicio elevarlos a la suma de $3.000.000 (35,30 UMAs), valor actualizado a la fecha del dictado de la sentencia recurrida (art. 2 de la ley 27348)."
- Disidencia: No hubo disidencia relevante; ambas vocales (Guisado y Pinto Varela) adhirieron al mismo decisorio.