LEON GARCIA, FABIO ARNALDO c/ GALENO ART S.A. s/RECURSO LEY 27348

¿Quién es el actor?

Leon Garcia, Fabio Arnaldo.

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A. (aseguradora).
- Objeto de la demanda: Reclamo por accidente de trabajo y reconocimiento de incapacidad psicofísica indemnizable (incapacidad determinada por peritaje médico).

¿Qué se resolvió?

La Cámara confirmó la sentencia de primera instancia en lo principal que decide y que fue materia de recursos y agravios; impuso las costas de alzada en el orden causado; reguló los honorarios de la representación letrada de la demandada en el 30% de lo que le corresponda percibir por sus labores en la anterior instancia; y recordó reglas sobre notificaciones (ley 26.685 y acordadas CSJN).
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes): "En efecto, considero que, contrariamente a lo sostenido por la recurrente, el magistrado de la anterior instancia efectuó un adecuado y razonado análisis del dictamen pericial médico producido en autos, ponderándolo en sana crítica (arts. 386 CPCCN y 90 LO), y brindando fundamentos suficientes para conferirle pleno valor convictivo. Obsérvese que la experta designada realizó un examen clínico directo del actor, analizó sus antecedentes laborales y médicos, y se apoyó en estudios complementarios —tales como resonancia magnética y electromiografía— que evidenciaron alteraciones objetivas a nivel de la columna lumbar, así como en una evaluación psicológica que permitió diagnosticar una RVAN con estado de ánimo depresivo (v. Peritaje médico, agregado al SGJ LEX 100 el 5/3/2025)." "Sobre esa base, concluyó —de manera fundada— que el trabajador presenta una incapacidad psicofísica parcial y permanente del 19,55% de la T.O., vinculada con el evento dañoso denunciado." "En este sentido, considero que los planteos no resultan eficaces en sana crítica como para cuestionar el dictamen médico y el correlato incapacitante indemnizable en el marco de la ley especial. Ello es así, porque entiendo que el peritaje médico -en definitiva
- se basa en los hallazgos psicofísicos objetivados que, en los términos en que se desarrolló y trabó la litis, cabe atribuírselos al accidente sufrido por el actor el 10/5/2023."
- Adhesión: El Dr. Victor A. Pesino adhirió "por análogos fundamentos" al voto que antecede, integrando el acuerdo que resolvió confirmar la sentencia de grado. No hubo voto en disidencia.