FRUTOS, CARLOS TEODORO c/ FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: FRUTOS, CARLOS TEODORO. Demandado: FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. Objeto: Reclamo por accidente — Ley Especial (LRT), demanda por prestaciones derivadas de accidente laboral. Decisión: La Cámara confirmó la sentencia apelada; impuso las costas de alzada en el orden causado; y reguló los honorarios de los letrados firmantes de los escritos dirigidos a la Cámara en el 30% de los que les fueron fijados en la instancia anterior.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes): "II.
- La queja relativa al método de actualización del crédito dispuesto en grado, no puede prosperar. Admitirla implicaría perjudicar a su parte, en virtud del criterio que actualmente aplica esta Sala (cfr. art. 55, ley27.802). Por ello, la solución auspiciada en grado será mantenida." "III.
- Los emolumentos, en mi opinión, lucen adecuados, atento a la índole, extensión, importancia de las labores cumplidas y pautas arancelarias de aplicación, lo que me lleva a propiciar su confirmación." "IV.
- Por las razones expuestas, propongo se confirme la sentencia apelada en cuanto fue materia de recurso y agravios; se impongan las costas de Alzada en el orden causado, en atención a la índole de la cuestión debatida (art. 68, CPCCN) y se regulen los honorarios de los letrados firmantes de los escritos dirigidos a esta Cámara, en el 30%, de lo que les corresponda por su intervención en la instancia previa (art. 30, Ley 27423)."
- Votos y disidencias: El voto del Dr. Víctor Arturo Pesino propone confirmar y fue acompañado por la Dra. María Dora González ("adherijo al voto que antecede"), por lo que la decisión es por unanimidad de la Sala; no hubo disidencia registrada.