DOMBROSKI, JORGE ERNESTO (7) c/ FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL

¿Quién es el actor?

JORGE ERNESTO DOMBROSKI (trabajador).

¿A quién se demanda?

Federación Patronal Seguros S.A. (ART).
- Objeto de la demanda: reclamo por accidente de trabajo; contestación de la liquidación y de los intereses/actualización aplicables al monto de condena.

¿Qué se resolvió?

La Cámara modificó parcialmente la sentencia de primera instancia y ajustó los accesorios de condena a las pautas expuestas en los considerandos; mantuvo el pronunciamiento sobre costas; dejó sin efecto los honorarios fijados en grado; reguló los honorarios de la representación letrada del actor, de la ART demandada y del perito médico en 27,87 UMA, 26,44 UMA y 7,11 UMA (equivalentes, respectivamente, a $2.577.473,34; $2.445.224,08; $675.513,52) y fijó los honorarios por la instancia de alzada en el 30% de lo fijado por la anterior; impuso las costas de alzada en el orden causado.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción): "En este sentido, los accesorios deberán ajustarse a lo dispuesto en el art. 55 de la Ley 27.802, norma de orden público, de aplicación inmediata y de oficio." "III.
- En atención a lo normado en el artículo 279 del C.P.C.C.N. sugiero mantener el pronunciamiento sobre costas, toda vez que la ART demandada ha sido vencida en lo sustancial (conf. art. 68 del C.P.C.C.N.) y dejar sin efecto los honorarios regulados en grado y adecuarlos al nuevo monto de condena (capital e intereses)." "IV.
- En definitiva, postulo en este voto: se modifique parcialmente la sentencia apelada y se ajusten los accesorios de condena a las pautas expuestas en los considerandos que anteceden, se mantenga el pronunciamiento sobre costas y se dejen sin efecto los honorarios fijados en grado; se regulen los honorarios de la representación letrada del actor, de la ART demandada y los del perito médico, ... en 27,87 UMA, 26,44 UMA y 7,11 UMA, equivalentes -en ese orden
- a $ 2.577.473,34-,$ 2.445.224,08
- y $. 675.513,52.
- ..., se impongan las costas de Alzada en el orden causado, ... y se regulen los honorarios de la representación letrada del actor y de la ART demandada, por sus trabajos en esta instancia, en el 30% de lo fijado por la anterior (art 30 de la Ley 27.423)."
- Votos: La Dra. María Dora González propuso la modificación parcial y regulación de honorarios; el Dr. Víctor A. Pesino adhirió al voto precedente. No consta disidencia.