GRECO, ROSANA VANESA c/ IFSA S.A. Y OTROS s/ACCIDENTE - ACCION CIVIL

Actor: GRECO, ROSANA VANESA. Demandados: Informática Fueguina S.A.; Galeno ART S.A.; además estuvieron BGH S.A. y La Segunda ART S.A. (rechazo de la acción contra ellas mantenido). Objeto de la demanda: acción civil por accidente laboral; pedido de reparación integral por incapacidad, daño material, daño moral y accesorios, con impugnaciones sobre quantum, fecha de inicio de intereses, y alcance de la responsabilidad de la ART.

¿Qué se resolvió?

Se modificó la sentencia apelada y se condenó solidariamente a Galeno ART S.A. e Informática Fueguina S.A. a pagar a la actora la suma total de $2.600.000, que deberá abonarse en el modo y plazo dispuesto en la instancia de grado anterior, con más su adecuación desde el 27/6/2017; además se impusieron las costas y se fijaron honorarios de ambas instancias conforme al art. 279 CPCCN, y se ordenó cumplimentar art. 1º de la ley 26.856 y la Acordada CSJN Nº 15/2013. Fundamentos principales (transcripción de párrafos relevantes):
- "En efecto, la magistrada de grado así lo hizo, sobre la base de las declaraciones testimoniales que constituyen la prueba de este expediente, los que sin perjuicio de la tacha que señala la recurrente -en el sentido de que quienes declararon tenían juicio pendiente contra las demandadas-, la misma no tiene una entidad suficiente para invalidar su valoración, ya que no se les ha imputado a sus declaraciones haber incurrido en falsedad alguna, y en relación a los hechos relatados, lucen verosímiles y consistentes con lo invocado en la demanda."
- "En función de las dolencias constatadas, considerando los posibles perjuicios que acarrearían a la trabajadora en su vida laboral, estimo que la reparación por daño material (comprensivos del daño psicofísico, el lucro cesante y los daños a la vida de relación) resulta ajustada la suma de $ 2.500.000 (pesos dos millones quinientos mil). ... En lo que respecta al quantum de condena en la determinación del daño moral... la misma debe fijarse en la suma de $100.000, a mérito de las dolencias denunciadas y las circunstancias particulares del caso."
- "En virtud de cómo ha quedado establecida la condena, esto es, con el límite en responsabilidad de la ART, al contrato de seguro suscripto con la principal, corresponde hacer lugar a la queja, y condenar a Galeno ART S.A. solidariamente con Informática Fueguina S.A.. por el monto de condena en concepto de reparación integral, es decir, $2.500.000, con más la suma de $100.000, en concepto de daño moral, con la salvedad de aquellas sumas previamente abonadas por la accionada Galeno ART S.A. ($182.857,61)."
- "El art. 55 de la Ley N° 27.802 ... dispone... a) A través de la aplicación de intereses moratorios ajustados a la tasa pasiva determinada por el BANCO CENTRAL ... b) ... no podrá ser superior al importe derivado de adicionar al capital histórico la suma resultante de la aplicación ... del Índice de Precios al Consumidor (IPC) ... más una tasa de interés del TRES POR CIENTO (3%) anual. c) El valor resultante no podrá ser inferior al SESENTA Y SIETE (67 %) del cálculo obtenido al aplicar las pautas del inciso b)... Por lo demás, el carácter retroactivo del citado art. 55 no genera agravio constitucional alguno..." Votos: El Dr. Manuel P. Diez Selva votó por la modificación y los fundamentos precedentes; el Dr. Carlos Pose adhirió al voto que antecede. El Dr. Alejandro Sudera no vota (art. 125 L.O.). No hubo disidencia mayoritaria.