MANSILLA, RAMON ALBERTO c/ SWISS MEDICAL ART S.A. Y OTROS s/ACCIDENTE - ACCION CIVIL

¿Quién es el actor?

Sr. Ramón Alberto Mansilla.
- Demandados: SWISS MEDICAL ART S.A.; HOSPITAL PRIVADO SANTA CLARA DE ASÍS S.A.; ESTABLECIMIENTO ADOLFO GÜEMES S.A. (IMAC).
- Objeto de la demanda: Acción de reparación integral por accidente de trabajo ocurrido el 12/11/2017; reconocimiento de incapacidad y reclamo de daños (incapacidad, vida de relación y daño moral), más alternativa de prestaciones del régimen de la Ley de Riesgos del Trabajo.

¿Qué se resolvió?

Se revocó la sentencia apelada en cuanto rechazó la demanda y se admitió la acción contra SWISS MEDICAL ART S.A., condenándola a abonar al actor la suma de $366.000.000 más los acrecidos establecidos en el considerando IV; se confirmó el rechazo de la demanda contra HOSPITAL PRIVADO SANTA CLARA DE ASÍS S.A. y ESTABLECIMIENTO ADOLFO GÜEMES S.A. (IMAC); se dejaron sin efecto las decisiones de grado sobre costas y honorarios; se impusieron las costas de ambas instancias a SWISS MEDICAL ART S.A. con las excepciones allí previstas; y se regularon honorarios (determinados en UMA y porcentajes).
- Fundamentos principales (transcripción de los párrafos más relevantes): 1) "En consecuencia, considero acreditado que SWISS MEDICAL ART S.A. incumplió tanto los deberes preventivos impuestos por la Ley de Riesgos del Trabajo como las obligaciones asistenciales derivadas de la contingencia reconocida, omisiones que guardan adecuada relación causal con los daños finalmente padecidos por el actor." 2) "En consecuencia, y de conformidad con lo normado por los arts.1716, 1717, 1724, 1725, 1726 y conc. del Código Civil y Comercial de la Nación, corresponde revocar la sentencia apelada y admitir la demanda respecto de SWISS MEDICAL ART S.A., sin perjuicio de la solución que propiciaré respecto de los restantes codemandados." 3) "En consecuencia, valorando integralmente las conclusiones periciales, las explicaciones brindadas por la experta y las restantes constancias de la causa, considero acreditado que el Sr. Mansilla presenta una incapacidad parcial y permanente equivalente al 71,01% de la total obrera..." 4) "Por todo lo expuesto, en los términos del art.1746 del Código Civil y Comercial de la Nación y 165 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, propongo fijar las partidas indemnizatorias por incapacidad sobreviniente, en $261.000.000; daños a la vida de relación en $26.000.000 y daño moral en $ 79.000.000, lo que arroja un total de $366.000.000, a valores actuales."
- Disidencias: No se registran votos en disidencia; el Dr. Enrique Catani adhiere al voto de la Dra. Vázquez.