.................... S/ RECURSO DE CASACION

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Fiscal General (Ministerio Público Fiscal) solicitando la recalificación como consumado; además los defensores particulares interpusieron recurso de casación solicitando la absolución. Demandado: E.J.F., condenado en primera instancia. Objeto: Los defensores impugnan la valoración probatoria y la calificación en grado de tentativa, pidiendo la absolución. El Fiscal denuncia inaplicación de normas procesales y pide que se declare que el acceso carnal se consumó, con remisión para adecuar la pena. Decisión: La Cámara rechazó el recurso de la defensa; hizo lugar al recurso fiscal y ordenó devolver jurisdicción al Tribunal en lo Criminal Nro. 1 de Trenque Lauquen para que, conforme a la nueva calificación (abuso sexual con acceso carnal), se fije la pena. Se regularon honorarios de defensores en 20 Jus.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): "Primero. El tribunal dice tener por acreditado que el 31 de agosto de 2021, a las 16.00 horas, M.R. concurrió al consultorio del imputado denominado 'Policonsultorios Médicos Castelli' ... e intentó llevar adelante 'un ataque sexual en contra de su voluntad con el claro propósito de satisfacer sus impulsos sexuales' (el entrecomillado es textual). ... esos actos consistieron en manosear el cuerpo de M.R., besarla en el cuello, masturbarse e intentar accederla carnalmente vía vaginal ... conducta que la misma no pudo repeler por encontrarse en estado de shock por lo que dicha situación anuló su libertad de consentimiento." "Tercero. Los motivos esgrimidos por los defensores ... se dan de narices con la prueba colectada ya que el veredicto detalló y analizó el contenido de las declaraciones prestadas en debate ... y las conclusiones de la perito psicóloga Cristina Moreira, junto a otras pacientes del acusado ... pues estas últimas establecieron una línea de conducta en el actuar de E.J.F. que se relaciona con lo declarado por la víctima y le otorga mayor veracidad." "Cuarto. Sin cuestionamiento acerca de la admisibilidad del recurso fiscal, corresponde hacer lugar al mismo ya que considero, contrariamente a lo que opina el tribunal, que el abuso sexual con acceso carnal se consumó. ... Los mencionados profesionales no tienen en cuenta que la posición descripta como la secuencia del hecho, resulta dinámica. ... En resumen, considero que las conclusiones del tribunal acerca de la adecuación típica elegida en cuanto destierra la consumación del abuso sexual con acceso carnal se presentan a contramano de la prueba colectada, y aquí no hay duda." "La prueba colectada y evaluada descalifica el pronunciamiento como acto jurisdiccional válido, ya que el veredicto impugnado carece de la debida fundamentación ... Por tanto, propongo rechazar el recurso de la defensa, con costas; hacer lugar al recurso interpuesto por la fiscal, sin costas y devolver jurisdicción al Tribunal en lo Criminal Nro.1 de Trenque Lauquen para que, a partir de lo decidido, jueces hábiles determinen la pena que corresponda imponer a E.J.F. como autor del delito de abuso sexual con acceso carnal." (Voto de la mayoría: Borinsky; adhesión de Violini.)