RIOS CARLOS OMAR C/ PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. S/ ENFERMEDAD PROFESIONAL
El actor demandó por enfermedad profesional reclamando incapacidad por cervicalgia y dolencias en ambas rodillas. El Tribunal hizo lugar parcialmente a la demanda por la dolencia cervical, reconoció una incapacidad del 10,75% TO y condenó a la aseguradora al pago actualizado de $26.857.102, rechazando el reclamo por las rodillas.
¿Qué se resolvió en el fallo?
Actor: Carlos Omar Ríos, representado por Dra. Paula Carolina Gracia.
Demandado: Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A.
Objeto: Indemnización por enfermedad profesional por cervicalgia y dolencias en ambas rodillas; incapacidad parcial, permanente y definitiva.
Decisión: Se declaró que la dolencia cervical constituye enfermedad profesional imputable y se condenó a la ART al pago de indemnización conforme art. 14 LRT, calculada y actualizada conforme a ley 27.802, por un total de PESOS VEINTISEIS MILLONES OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL CIENTO DOS ($26.857.102). Se rechazó el reclamo por ambas rodillas por falta de causa.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales):
"En consecuencia, consentido que se encuentra por las partes lo informado por el experto técnico, corresponde estar a los parámetros que emanan de su pericia, la cual luce debidamente fundada (arts. 474 CPCC y 89 ley 15.057)."
"Por lo tanto, en base a lo establecido precedentemente en torno al informe en análisis y a la incidencia laboral fijada por el galeno sobre la dolencia columnaria del actor aquí acreditada como enfermedad profesional, con más los factores ponderación allí establecidos, la minusvalía asciende a: Dolencia cervical (15% x 60%) 9% ... Incapacidad total 10,75%"
"La dolencia a nivel cervical sufrida por el actor se encuadra en el concepto previsto en el art. 6 inc. 2a. de la ley 24.557, puesto que, con la prueba producida en la causa y todo lo analizado en el punto 2.
- del presente decisorio, encuentro acreditado que se trata de enfermedad profesional (agente de riesgo, cuadro clínico, exposición y actividades)."
"El art. 14 de la LRT fija las pautas a seguir para determinar la suma indemnizatoria... 53 x $58.448,10 x 1,91 (65/34) x 10,75% = $636.045,37.
- ... Dicha suma resulta SUPERIOR al piso mínimo establecido por la Nota S.C.E. 76715123/19 ... Ello, más el 20% previsto en el art. 3 de la ley 26.773: $127.209,07. ... propongo que el monto total de la reparación ascienda a la suma de PESOS SETESCIENTOS SESENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO CON 44/100 ($763.254,44.-), ... aplicando art. 55 de la ley 27.802 ... toda vez que el resultado de la aplicación de la tasa pasiva deviene inferior al piso mínimo establecido por la normativa referenciada, corresponde aplicar este último; en consecuencia, auspicio hacer lugar a la demanda por la suma de PESOS VEINTISEIS MILLONES OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL CIENTO DOS ($ 26.857.102.-)."
"En consecuencia, propongo que el monto total de la reparación ascienda a la suma de PESOS SETESCIENTOS SESENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO CON 44/100 ($763.254,44.-), en concepto de incapacidad física derivada de la enfermedad profesional por dolencia cervical aquí acreditada."
"Por otro lado, en virtud de lo analizado en los puntos 2.
- c) y d), auspicio el rechazo del reclamo impetrado por dolencia en ambas rodillas, por falta de causa (art. 726 CCCN)."
Votos: la Dra. Hidalgo fundamentó y propuso la sentencia; la Dra. Boxler adhirió con reserva sobre el criterio de actualización (preferencia por art. 11 ley 27.348); la Dra. Metta adhirió plenamente.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: