CABASSI ALDANA MABEL C/ PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. S/ RECURSO CONTRA DECISION COMISION MEDICA JURISDICCIONAL. LEY 14997

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: CABASSI ALDANA MABEL, representada por Dr. Facundo Ezequiel Olazar. Demandado: PROVINCIA ART S.A., aseguradora de riesgos del trabajo. Objeto: Revisión de la decisión de la Comisión Médica Jurisdiccional que valoró la incapacidad en 1,21% T.O.; se solicita reconocimiento de incapacidad parcial, permanente y la correspondiente indemnización por infortunio laboral (se reclamó 20% T.O. en la demanda). Decisión: Se hizo lugar al recurso, se reconoció la relación de causalidad con el accidente del 17/10/2018, se fijó la incapacidad en 4,63% de la T.O., y se condenó a PROVINCIA ART S.A. a pagar $9.122.237 por capital actualizado conforme art. 55 ley 27.802, más intereses moratorios según lo resuelto.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales del Tribunal): "Diagnóstico de certeza: Omalgia derecha, con trastornos clínicos y radiográficos actuales." ". la lesión constatada anteriormente pudo ser producida por un accidente con las características como el narrado en el expediente." "La actora. presenta una incapacidad parcial y permanente, que le corresponde; por las Limitaciones en el Hombro derecho, de 4,20 % de la total obrera, que sumados a los factores de ponderación da una incapacidad total de 4,63 % de la total obrera." "En consecuencia, auspicio estar a los parámetros que surgen del informe médico practicado en autos, el cual valoro fundado, completo y con explicación científica de las conclusiones a las que arriba, con estudios efectuados sobre la actora y explicación de los principios en los que se basó, por lo que la pericia luce convincente y clara, en consecuencia, no habré de apartarme de sus conclusiones (arts. 474 CPCC y 89 ley 15.057)." "El art. 14 de la LRT fija las pautas a seguir para determinar la suma indemnizatoria... 53 x $18.634,74 x 2,6 (65/25) x 4,63% = $118.892,25.‑ ... ello, más el 20% previsto en el art. 3 de la ley 26.773: $23.778,45.‑ En consecuencia, propongo que el monto total de la reparación ascienda a la suma de PESOS CIENTO CUARENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS SETENTA CON 70/100 ($142.670,70.-)..." "Por consiguiente, toda vez que el resultado de la aplicación de la tasa pasiva deviene inferior al piso mínimo establecido por la normativa referenciada, corresponde aplicar este último; en consecuencia, auspicio hacer lugar a la demanda por la suma de PESOS NUEVE MILLONES CIENTO VEINTIDOS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE ($ 9.122.237.-)." Dispositivo relevante: "HACER LUGAR a la demanda promovida por ALDANA MABEL CABASSI contra PROVINCIA ART S.A., y condenar a ésta a abonar... la suma de PESOS NUEVE MILLONES CIENTO VEINTIDOS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE ($ 9.122.237.-), ello en concepto de indemnización por infortunio laboral causante de una incapacidad física parcial, permanente y definitiva del 4,63% de la T.O. (art. 14 ley 24.557, decreto 1694/09, leyes 26,773, 27.348 y 27.802)." (Se consignan además los fundamentos sobre la aplicación del art. 55 ley 27.802 para actualización, la elección del CER como referencia y la motivación para imponer costas a la demandada.)