FELLAY RAMON ABELARDO C/ PROVINCIA ART S.A S/ ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Ramón Abelardo Fellay, representado por el Dr. Facundo Joaquín Vázquez. Demandado: Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. Objeto: Indemnización por infortunio laboral (acción especial art. 2 inc. j) ley 15.057) por accidente ocurrido el 28/6/2018; prestaciones del art. 14 LRT y art. 3 ley 26.773; se impugnan normativa del sistema de riesgos del trabajo. Decisión: Se hace lugar a la demanda y se condena a PROVINCIA ART S.A. a pagar la suma de PESOS CUARENTA MILLONES OCHOCIENTOS DOCE MIL CIENTO SETENTA ($ 40.812.170) por una incapacidad psicofísica parcial, permanente y definitiva del 11.06%, con régimen de actualización y costas a la demandada.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes del fallo, lenguaje original): "De acuerdo a lo expuesto en la demanda y lo que extraigo de los expedientes administrativos, el día 28/6/2018 la actora sufrió un accidente de características laborales. La contingencia ha sido aceptada como accidente de trabajo, pero en la instancia administrativa no se determinó incapacidad vinculada a la misma. No se ha acreditado la percepción de las prestaciones de la ley 24.557. Sin embargo, en la pericia médica producida en autos el perito determinó que la actora presenta incapacidad, de grado parcial y carácter permanente, en relación causal con el accidente por limitación funcional muñeca derecha del orden del 7.74% , incluidos los factores de ponderación y mano hábil. A su turno, la perito psicóloga otorgó incapacidad del 10% en relación directa por el siniestro de autos. La demandada impugna el informe y la perito contesta manteniendo el dictamen inicial. Considero que corresponde hacer lugar parcialmente a las impugnaciones de la demandada y otorgar un 5% de incapacidad atento que en el informe se mensuran esferas de la vida privada del accionante que no son resarcibles en el marco del Baremo LRT (art. 474 del CPCC). Así, estimo que el actor es portador de incapacidad del 11.06% (limitación funcional muñeca derecha 6% CR 93 = 5.58%, factores de ponderación Dificultad 15% y Edad 0.5% = 0.86%, mano hábil 5% = 0.27%, incapacidad psicológica 5% CR 87 = 4.35%) por el siniestro de fecha 28/6/2018 (art. 474 del CPCC y Baremo LRT). El cálculo de la prestación debe realizarse, de acuerdo a la siguiente fórmula: valor ingreso base mensual ($ 36.849,77) x 53 x incapacidad (11.06% ) x coeficiente de edad (65/30) = $ 468.012, 96 + 20% $ 93.602,59 (art. 3 ley 26.773). TOTAL $ 561.615,55.- (Voto de la Dra. Metta) En consecuencia, propongo hacer lugar a la demanda por la suma de PESOS CUARENTA MILLONES OCHOCIENTOS DOCE MIL CIENTO SETENTA ($ 40.812.170) en concepto de indemnización por la dolencia hallada en el actor consecuencia del accidente de trabajo objeto de autos. S E N T E N C I A EL TRIBUNAL DEL TRABAJO N° 3 DE CAMPANA RESUELVE: ... 3) HACER LUGAR a la demanda promovida por RAMON ABELARDO FELLAY contra PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO SA, y condenar a ésta a abonar a aquel, dentro del plazo de DIEZ (10) DÍAS de notificada, bajo apercibimiento de ejecución, la suma de PESOS CUARENTA MILLONES OCHOCIENTOS DOCE MIL CIENTO SETENTA ($ 40.812.170.-), en concepto de indemnización por infortunio laboral causante de una incapacidad psicofísica parcial, permanente y definitiva del 11.06% de la T.O. (art. 14 ley 24.557, art. 3 ley 26.773, decreto 1694/09, leyes 27.348 y 27.802)."