FLORENTIN NOELIA SOLEDAD C/ FISCALIA DE ESTADO - PCIA. BS.AS. Y OTRO/A S/ ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Noelia Soledad Florentín, por intermedio de su letrado Dr. Marcelo Alejandro Baldoni. Demandado: Provincia de Buenos Aires (Ministerio de Seguridad). Objeto: Indemnización por incapacidad laboral derivada de accidente de trabajo (Leyes 24.557, 26.773 y 27.348). Decisión: Se hizo lugar a la demanda. Se declaró la inconstitucionalidad e inaplicabilidad al caso del DNU 669/19 y, por inaplicabilidad de normas que fijaban la tasa de interés, se ordenó actualizar las sumas por IPC y adicionar intereses compensatorios al 3% anual. Se condenó a la Provincia a abonar $76.348,04 por incapacidad física parcial y permanente, con costas a la demandada.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales del Tribunal): "En efecto, a la fecha del accidente motivo de autos, la Provincia de Buenos Aires ya había instrumentado su retorno a la opción del autoseguro de los riesgos del trabajo mediante el dictado del Decreto 3858/2007 ... la actuación de Provincia ART S.A. lo ha sido no por su propia cuenta como aseguradora independiente de su cliente asegurado, sino como administradora del Estado Provincial autoasegurado. Y en tal carácter, los reconocimientos y/o desconocimientos que ella efectúe de las circunstancias fácticas denunciadas por los dependientes de la autoasegurada, deben entenderse efectuados por la mandante (artículos 1.319 siguientes y concordantes del Código Civil y Comercial)." "Entiendo así que el accidente motivo de autos debe tenerse por reconocido, no resultando necesario otra prueba sobre el punto (artículo 44 inciso d) de la Ley 11.653)." "Con la pericia médica ... tengo por debidamente acreditado que la actora padece, como consecuencia causal directa del accidente motivo de autos, una limitación funcional en su columna cervical que la incapacita en un 2% de la total obrera y no presenta daño psíquico. ... Calculada la discapacidad sobre la real capacidad restante de la trabajadora, llegamos a un uno con sesenta y cuatro céntimos por ciento (1,64%) de incapacidad (2% de 82%). ... y así obtenemos un UNO CON OCHENTA Y SEIS CENTIMOS POR CIENTO (1,86%) de incapacidad física indemnizable en estos autos." "Con tal salario, la indemnización ... sería: $ 26.808,94 x 53 x 1,86% x 2,4074 (65 ./. 27) = $ 63.623,37. ... A esa cantidad correspondería agregar la indemnización adicional ... que asciende a $ 12.724,67 por lo que el total ... sería de $ 76.348,04." "Atento la doctrina legal ... propongo declarar la inconstitucionalidad sobrevenida del artículo 7 de la Ley 23.928 según Ley 25.561 y su inaplicabilidad al presente, como asimismo la del artículo 12 de la Ley 24.557 ... y disponer que las sumas de condena se actualizarán por depreciación monetaria conforme la variación del Índice de Precios al Consumidor Nivel General ... A los importes resultantes de la actualización dispuesta, se adicionarán intereses compensatorios ... a una tasa del tres por ciento (3%) anual." Sentencia (resolutivo): "1°) Declarar la inconstitucionalidad y consecuente inaplicabilidad al caso de autos del Decreto de Necesidad y Urgencia 669/19; 2°) Hacer lugar a la demanda promovida por Noelia Soledad FLORENTIN ... condenar a ésta última a abonar ... la suma de PESOS SETENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y OCHO CON CUATRO CENTAVOS ($ 76.348,04) en concepto de prestación dineraria por incapacidad física parcial y permanente ...; 3º) Declarar la inconstitucionalidad sobrevenida del artículo 7 de la Ley 23.928 ... y la del artículo 12 de la Ley 24.557 ... y disponer que las sumas de condena se actualizarán y devengarán intereses compensatorios ...; 4°) Imponer las costas del juicio a la demandada en su condición de vencida."