RONDON LAURA MARIELA C/ GALVAN JORGE ANTONIO Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Laura Mariela Rondón (DNI 29.827.231). Demandado: Jorge Antonio Galván (DNI 20.058.399) y Alicia Delia Ghiglione (DNI 21.854.264) como dueño/guardián y titular registral de la pick‑up dominio AB‑802YW; y se citó en garantía a La Segunda Cooperativa Limitada de Seguros Generales. Objeto: Indemnización por daños y perjuicios derivados de una colisión ocurrida el 05/05/2023: daños materiales en su Renault Clío (presupuesto inicial $169.900), lucro cesante/privación de uso y daño moral (reclamaba $947.630 en total según escrito inicial, con desagregación). Decisión: Se hizo lugar a la demanda, se condenó solidariamente a los demandados y a la aseguradora citada en garantía a pagar la suma de PESOS UN MILLÓN SETECIENTOS CUARENTA MIL ($1.740.000.-) a valores actuales, más intereses conforme pautas fijadas, en el plazo de diez días; se impusieron las costas a la demandada y a la citada en garantía. Se rechazó el daño moral. Se reconocieron daños materiales por $1.340.000 y privación de uso por $400.000 (20 días a $20.000 diarios). Intereses moratorios: 6% anual desde el hecho hasta la fecha de evaluación y luego tasa pasiva más alta del Banco Provincia para el resto.
- Fundamentos principales de la decisión (extractos textuales relevantes del fallo): "En definitiva, si se establece un nexo fáctico entre una cosa riesgosa con intervención activa y el perjuicio, la ley presume la relación causal con un riesgo creado por el dueño o guardián, quien sólo puede liberarse poniendo de relieve una causa extraña (doct y arg. art. 1757 CCyC, antiguo art. 1113 2do par, 2da parte del CC)." "Más aún, en estos casos donde la prueba técnica (pericial de Ingeniería) adquiere sustancial relevancia, el Ing. Juan Mariano Celada avaló la descripción del suceso dañoso efectuada por la damnificada ... aseveró que éste último fue el embistente mecánico (ver dictamen 25/06/2025)." "Consecuentemente, estoy convencido que debe atribuírsele el cien por ciento de la responsabilidad objetiva a los querellados Jorge Antonio Galván y Alicia Delia Ghiglione, como guardián y titular registral de la pick up Chevrolet S10 dominio AB-802YW; conforme las previsiones de la mentada teoría del riesgo creado (art. citado código sustantivo; doct y arg art. 384 del rito)." "Tomaré el monto que surge del presupuesto referido que asciende a la suma de pesos 169.900.
- a la fecha que consta en tal instrumento (12/05/2023) ... considero necesario estimar en quantum indemnizatorio por los daños en el vehículo en la suma de UN MILLON TRESCIENTOS CUARENTA MIL ($1.340.000.-). a valores actuales." "Efectuada una simple operación matemática, se recepta este parcial por la suma de cuatrocientos mil ($ 400.000), a valores de presente pronunciamiento (doct arts. 165, 330, 375 y doct 384 del rito: doct art 1740 del CCyC)." "Participo de la idea que este tópico no tiene viabilidad cuando, como en el supuesto, solo se registraron daños materiales (antes analizados y reconocidos) ... Alcanza con lo dicho y manda de los arts. 1740, 1741 y ccdtes del CCyC para desestimar este parcial (doct y arg arts. 384, 375 'a cont') del rito)." "FALLO: 1ro.
- Haciendo lugar a la demanda por indemnización de daños y perjuicios promovida por LAURA MARIELA RONDON contra Jorge Antonio Galván ...; condenando a estas últimos a abonar a la actora conjuntamente con la cía aseguradora 'LA SEGUNDA COOPERATIVA LIMITADA DE SEGUROS GENERALES.' ... la suma de PESOS UN MILLON SETECIENTOS CUARENTA MIL ($1.740.000.-), a valores actuales, con más los intereses fijados en el pto V., en el plazo de diez días y bajo apercibimiento de ejecución ..." (No se registran votos en disidencia; el texto analiza y resuelve por mayoría única del Tribunal de primera instancia.)