Subexpediente Nº 7 - UNZAGA LUIS FERNANDO Y OTROS c/ EN- M_ DEFENSA- DTO 1104/05 s/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEG

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Dr. Daniel Guillermo Luis Von Kluges (actuando en causa propia como letrado apoderado de la parte actora). Demandado: Estado Nacional
- Ministerio de Defensa (accionada). Objeto: Regulación de honorarios profesionales por las tareas desarrolladas en la etapa de ejecución de sentencia y agravios respecto de la regulación previa considerada insuficiente. Decisión: La Cámara hizo lugar al recurso de apelación, revocó la decisión de fecha 19/12/2025 y ordenó que se regulen los honorarios del Dr. Von Kluges por las labores en la etapa de ejecución; además admitió la apelación respecto de los honorarios regulados en favor del Dr. Von Kluges por su actuación en favor del coactor Hugo A. Fernández y elevó a PESOS DOSCIENTOS MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y SEIS ($200.346) los honorarios regulados con fecha 30/04/2026.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes, lenguaje original del tribunal): "Que, de la compulsa de los presentes actuados, surge que el decisorio impugnado se aparta de lo expresamente dispuesto en los arts. 29, inciso g), 41 y 48 de la ley 27.423, que establece la procedencia de la regulación de los honorarios de los profesionales por los trabajos que se realicen en el marco de la incidencia generada por la ejecución de la sentencia, los cuales, tal como lo indica la normativa citada, deben ser considerados como una etapa dentro del desarrollo del proceso. Por lo tanto, contrariamente a lo sostenido por el Tribunal de grado, los trabajos realizados por el letrado apoderado de la parte actora –Dr. Daniel Guillermo Luis Von Kluges– a los fines de superar la negativa de la demandada a cumplir con la sentencia, con el objeto de lograr el total acatamiento del mandato contenido en el pronunciamiento dictado hace más de once años (2/09/2014, confirmada por esta Sala el 11/12/2014 –todo lo cual resulta con total claridad de las constancias de autos–) deben ser remunerados." "Que, sobre la base de las consideraciones precedentemente expuestas, cabe tener en cuenta la naturaleza del asunto, considerando el valor, motivo, extensión y calidad jurídica de la labor incidental desarrollada en este particular trámite de ejecución; el monto involucrado y resultado obtenido, corresponde, elevar a la suma de PESOS DOSCIENTOS MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y SEIS ($200.346) –equivalente a 2 UMA– los honorarios regulados con fecha 30/04/2026, en favor del DR. DANIEL GUILLERMO VON KLUGES, por su actuación como letrado apoderado del co-actor Fernández (arts. 14, 16, 20, 21, 24, 29 inc. g), 34, 41 y ccdtes. de la ley 27.423 –Dto. 1077/17)."
- Votos en disidencia: No aparecen votos en disidencia relevantes.