DNM c/ VARGAS MAMANI, HELFER WILLIAMS - EX 279450/12 s/MEDIDAS DE RETENCION

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Dirección Nacional de Migraciones (accionante administrativa que solicitó la retención). Demandado: Helfer Williams Vargas Mamani (representado por Defensor Público Oficial). Objeto: Solicitud administrativa de retención preventiva del extranjero para cumplir la expulsión ordenada por Disposición SDX Nº 7493 del 21/1/2025. Decisión: Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada y se confirmó la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la medida de retención respecto de Vargas Mamani; además se impusieron las costas de alzada a la parte demandada y se comunicó lo resuelto al Juzgado N°12.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes, con citas textuales preservadas): "En tales condiciones, se impone concluir que, debido a que de conformidad con las constancias de la causa surge que el migrante quedó debidamente notificado de la Disposición SDX Nº 7493, la cual no fue recurrida en el plazo establecido en la Ley Nº 25.871, al momento en que la Dirección Nacional de Migraciones inició la presente causa solicitando se ordene la retención del extranjero, la Disposición SDX Nº 7493 se encontraba firme. En consecuencia, corresponde rechazar los agravios deducidos al respecto por la parte demandada y confirmar la medida de expulsión dictada respecto del Sr. Vargas Mamani." "El artículo 70 de la Ley Nº 25.871 establece que 'Cuando se encuentre firme la expulsión de un extranjero y no habiendo orden de retención dictada de oficio por la justicia, la DIRECCIÓN NACIONAL DE MIGRACIONES solicitará a la autoridad judicial competente que ordene la retención, mediante resolución fundada. La medida tendrá como único objetivo cumplir con la expulsión…'. Es decir, que la norma transcripta contempla como pauta general que, a los efectos de solicitar la retención, la medida de expulsión debe encontrarse firme." "Con posterioridad a ello, la Comisión del Migrante no realizó presentación alguna, ni formuló petición tendiente a mantener, deducir o impulsar recurso alguno contra la aludida disposición SDX N° 7493, ni tampoco gestionó —ni, en su caso, informó— en el expediente administrativo de referencia, actuación atinente a ponerse en contacto con el Sr. Vargas Mamani."
- Otros datos relevantes: Disposición SDX Nº 7493 dictada el 21/1/2025 (dispuso expulsión y prohibió reingreso permanente). Sentencia de primera instancia que hizo lugar a la retención dictada el 27/4/2026. Recurso de apelación interpuesto el 13/5/2026, agravios presentados el 28/5/2026. La Cámara resolvió el 04/08/2026. Se impuso costas de alzada a la parte demandada (art. 68 CPC).