Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: FRANCO , MARGARITA s/INFRACCION LEY 23.737 PRESENTANTE: FISCAL FEDERAL PRESENTA COIRON 205268/2024 IP FISCALIA 105/2024 Y OTRO
La imputada fue juzgada por tenencia de estupefacientes en su domicilio y se celebró un juicio abreviado. La Cámara (Tribunal Oral Federal de Corrientes, integrado unipersonal) condenó a Margarita Franco a tres años de prisión en suspenso y multa mínima, aceptando la calificación de tenencia simple prevista en el art. 14 primer párrafo de la ley 23.737.
¿Qué se resolvió en el fallo?
Actor: Ministerio Público Fiscal, representado por el Fiscal general Carlos A. Schaefer (y en instrucción por Flavio A. Ferrini).
Demandado: Margarita Franco (imputada).
Objeto: Responsabilidad penal por tenencia de estupefacientes (inicialmente imputada como tenencia con fines de comercialización, acordada como tenencia simple) ocurrida el 06/11/2024 en su domicilio en Barrio Pio X, Corrientes.
Decisión: Se homologó el acuerdo de juicio abreviado; se condenó a la imputada como autora de tenencia simple de estupefacientes (art. 14, primer párrafo, ley 23.737) a tres (3) años de prisión en suspenso, multa de $11,25 y costas; se impusieron reglas de conducta por dos (2) años; se ordenó la destrucción de las drogas y la restitución de celulares y dinero a sus detentadores anteriores.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales):
1) Sobre acreditación de la tenencia y pericia:
"este Tribunal tiene por suficientemente acreditado que el día 06 de noviembre de 2024 Margarita Franco tenía, 5,1 gramos de COCAÍNA, y 163,4 gramos MARIHUANA, en el domicilio sito en calle Pampa, entre las avenidas Teniente Ibáñez y Cuarto Centenario, del Barrio Pio X, de esta ciudad."
"De este modo se considera que el hecho ha quedado demostrado principalmente mediante el contenido del acta de allanamiento desarrollado en el domicilio donde se encontraba presente la imputada."
"no caben dudas respecto de que la sustancia incautada era cocaína y marihuana, por cuanto eso fue lo que concluyó el peritaje realizado por la Unidad de Criminalística y Estudios Forenses
- Agrupación III 'Corrientes' ... (Cfr. Peritación N° 134.550 ...)."
2) Sobre la variación de la calificación aceptada en el acuerdo:
"El representante del Ministerio Público Fiscal que intervino consideró que el hecho previamente descripto debía ser calificado como constitutivo del delito de tenencia simple de estupefacientes, tipificado en el artículo 14 primera parte de la ley 23.737, que le enrostro a la procesada en calidad de autora (art. 45 del Código Penal)."
"Ahora bien, de modo independiente de la opinión que pudiera tener este Tribunal respecto de la variación en cuanto a la calificación legal propuesta por el Ministerio Público Fiscal oportunamente, encontrándose debidamente fundada y suficientemente motivada su postura, habrá de aceptarse lo acordado, calificando legalmente el hecho de marras del modo propiciado por las partes."
Cita doctrinal: "la función jurisdiccional que compete al tribunal de juicio se halla limitada por los términos del contradictorio... (del voto de los Jueces Zaffaroni y Lorenzetti, in re 'Amodio, Héctor L.' CSJN, rta. el 12/06/2007)."
3) Sobre individualización de la pena y circunstancias agravantes/atenuantes:
"la capacidad toxicomanígena ... es de veintinueve dosis umbrales con setenta y siete centésimas (29,77 du) ... y ... dos mil trescientos setenta y seis dosis umbrales con tres décimas (2376,3du) ...".
"la imputada tenía el material estupefaciente en el domicilio donde convivía con una hija y una nieta de tres años... la sustancia estupefacientes fue hallada en una habitación utilizada como dormitorio por la hija, y se encontró en el piso debajo de un chango de bebé, sin que estuviese oculta."
"por lo que la encuentro penalmente responsable... apreciaré como atenuante su edad
- 55 años -la falta de antecedentes penales computables."
4) Dispositivo clave:
"CONDENAR a MARGARITA FRANCO ... a la pena de TRES (3) AÑOS DE PRISIÓN EN SUSPENSO, MULTA DE ONCE PESOS CON VEINTICINCO CENTAVOS ($11,25) y COSTAS por considerarla autora material penalmente responsable del delito de tenencia simple de estupefacientes ... IMPONER ... por el término de dos (2) años el cumplimiento de las siguientes reglas de conducta ..."
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: