GUZMAN GABRIELA ALEJANDRA Y OTRO/A C/ GONZALEZ CASUIN FERMINA Y CASTAÑO ANTONELLA MARISOL S/ ACCIONES DE RECLAMACION DE FILIACION

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Gabriela Alejandra Guzmán (n. 13/5/1985) y Adrián Leonardo Guzmán (n. 7/8/1986). Demandado: Fermina González Casuin en su carácter de heredera de Reinaldo Ergidio Castaño y, en iniciales, también contra Antonella Marisol Castaño (hija adoptada del causante). Objeto: Acción de reclamación de filiación extramatrimonial post mortem a fin de que se reconozca a los actores como hijos biológicos de Reinaldo Ergidio Castaño e inscribir tal decisión en los registros civiles. Decisión: Se hace lugar a las demandas de Gabriela Alejandra Guzmán y Adrián Leonardo Guzmán, disponiéndose su emplazamiento como hijos de Reinaldo Ergidio Castaño y ordenando la inscripción correspondiente; se imponen las costas en el orden causado y se regulan honorarios.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): "El artículo 579 C.C.C.C.N dice en su parte pertinente 'en las acciones de filiación se admiten toda clase de pruebas, incluidas las genéticas, que pueden ser decretadas de oficio o a petición de parte'. Mientras que el artículo 582 C.C.C.N expresa: 'El hijo también puede reclamar su filiación extramatrimonial contra quien considere sus progenitores. En caso de haber fallecido alguno de los progenitores, la acción se dirige contra sus herederos'." "En este orden, el licenciado, Lisandro Laborde, explicó que a partir de las muestras de ADN de Alicia Estelgiba Castaño y de Rodolfo Osvaldo Castaño (hermanos de Reinaldo Ergidio Castaño), los cálculos de probabilidad realizados sobre 33 marcadores STR autosómicos, arrojaban un índice de IP=65. ... En síntesis, según el dictamen pericial, de acuerdo a la naturaleza del vínculo biológico analizado (tíos/sobrino), existe una probabilidad del 65 % que Adrián Leonardo Guzmán sea hijo biológico del hermano de Rodolfo Osvaldo Castaño." "Seguidamente, el experto, en relación a Gabriela Alejandra Guzmán dictaminó que ... los cálculos de probabilidad realizados sobre 33 marcadores STR autosómicos, arrojaban un índice de IP= 2,25 x 10 a la 6, y que consideraba que Gabriela Alejandra Guzmán era hija de un hermano biológico de Alicia Estelgiba Castaño y Rodolfo Osvaldo Castaño... en todas las comparaciones realizadas se observó la existencia de compatibilidad genética entre Alicia Estelgiba Castaño, Rodolfo Osvaldo Castaño y Gabriela Alejandra Guzmán, de acuerdo a lo que se espera para un vínculo tíos paternos/sobrina." "Considero que, en este caso, la prueba genética, realizada de acuerdo con los avances científicos y con fundamento en los artículos 579 y 582 del Código Civil y Comercial aporta una alta probabilidad sobre la relación filial entre los accionantes y el fallecido, Reinaldo Ergidio Castaño (artículo 474 del C.P.C.C.)." "También ... los testigos, admitieron que, como hermanos de Reinaldo, le brindaban a Gabriela y Adrián trato familiar de sobrinos, lo cual debe ser ponderado como elemento favorable al vínculo invocado por el actor (artículo 456 C.P.C.C.)." "En consecuencia, queda emplazada como Gabriela Alejandra Castaño... En consecuencia, queda emplazado como Adrián Leonardo Castaño (artículo 5 y concs. de la ley 18.248)."
- Votos en disidencia: No hay constancia de votación dividida ni disidencias en el pronunciamiento.