DE LUCA, MAXIMILIANO c/ PROVINCIA ART S.A. s/RECURSO LEY 27348

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Maximiliano De Luca. Demandado: Provincia ART S.A. Objeto: Reclamación por accidente de trabajo — indemnización por incapacidad psicofísica y accesorios; impugnación de pericia médica; cuestión sobre tasa de interés aplicable a la condena. Decisión: La CAMARA Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala X, modificó la sentencia de grado únicamente en lo relativo a la actualización y tasa de intereses aplicables al crédito condenado (aplicación del criterio del DNU 669/19 en cuanto al uso del RIPTE para la actualización y la tasa activa del BNA en caso de mora y capitalización semestral), confirmó la incapacidad reconocida en grado, confirmó los honorarios regulados en instancia anterior y le impuso las costas de Alzada a la demandada. Fecha del infortunio: 19/05/2023. Fecha de firma: 17/07/2026.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes, lenguaje original del tribunal): "Se adelanta que el contenido de los agravios no permite acceder a la revisión pretendida. En efecto, los términos en que han sido deducidas las quejas evidencian que, desde el punto de vista formal y técnico, no reúnen los requisitos de suficiente crítica y fundamentación, conforme lo exige el art. 116 de la L.O." "Es sabido que constituye un principio general de la teoría recursiva que la apelación debe contener una crítica concreta y razonada de los fundamentos en que se apoya la decisión recurrida (arts. 116 L.O. y 265 Cód. Procesal), ... la ley procesal exige que esa crítica sea razonada, es decir, que el apelante refute las conclusiones del fallo que considera erradas." "El decreto 669/2019 ha modificado, en lo que aquí interesa, el ap. 2 del art. 12 de la LRT, al establecer que ‘Desde la fecha de la primera manifestación invalidante y hasta la fecha en que deba realizarse la puesta a disposición de la indemnización por determinación de la incapacidad laboral definitiva, deceso del trabajador u homologación, el monto del ingreso base devengará un interés equivalente a la tasa de variación de las Remuneraciones Imponibles Promedio de los Trabajadores Estatales (RIPTE) en el período considerado’. ... Por lo tanto, toda vez que las consideraciones que anteceden reflejan la postura adoptada por el suscripto ... deberá dejarse sin efecto lo resuelto en el pronunciamiento sobre esta cuestión y establecerse que, en la etapa procesal prevista en el art. 132 de la LO, se calculen los intereses ... según un interés equivalente a la tasa de variación de las Remuneraciones Imponibles Promedio de los Trabajadores Estables (RIPTE) y, solo en caso de mora, se aplicará un interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a TREINTA (30) días del Banco de la Nación Argentina, hasta la efectiva cancelación del crédito, acumulándose los intereses al capital en forma semestral, según lo establecido en el artículo 770 del Código Civil y Comercial de la Nación y en los términos que establece el citado decreto Nro. 669/2019." (Voto concurrente) "Considero que el DNU cuestionado violent a el orden público y perjudica a los trabajadores y trabajadoras por lo que carece de validez el contenido allí articulado. ... Sin embargo, por razones de economía procesal ... adhiero en ese sentido a la tesis que conforma la mayoría de la sala por la cual consideran que en materia de accesorios corresponde aplicar el índice Ripte."
- Votos: El voto de mayoría (Dr. Leonardo J. Ambesi) propone modificar la sentencia en lo referido a los accesorios aplicando RIPTE y la tasa activa BNA en mora; el Dr. Gabriel de Vedia disiente sobre la constitucionalidad del DNU 669/19 pero adhiere por economía procesal al criterio mayoritario.