BUSTAMANTE, MARCELA BEATRIZ Y OTROS c/ REGISTRO DE LA PROPIEDAD AUTOMOTOR s/RECTIFICACION de TITULO

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Marcela Beatriz Bustamante, Máximo Daniel Bustamante y Alejandro Darío Bustamante (herederos de Miguel Ángel Bustamante). Demandado: Registro de la Propiedad Automotor (mediante acción de rectificación de título). Objeto: Rectificación en el Título de Propiedad Automotor dominio AB100SS para que el estado civil del titular Miguel Ángel Bustamante figure como "soltero" (en lugar de "casado") y se suprima la consignación como cónyuge de Carmen de Jesús Francavilla; emisión de nuevo título. Decisión: Se hizo lugar al pedido y se ordenó librar oficio al Registro Nacional de la Propiedad del Automotor Seccional Bahía Blanca Nº 3 para inscribir en el legajo del rodado Dominio AB100SS que el estado civil del Sr. Miguel Ángel Bustamante al momento de su adquisición era "SOLTERO", que el estado civil de la Sra. Carmen de Jesús Francavilla es SOLTERA y se emita nuevo Título del Automotor.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): "Que corrida la vista al Fiscal se resolvió la competencia de este Juzgado. Advirtiendo que los antecedentes no permitían verificar en forma absoluta e irrefutable las constancias que acrediten la inexistencia de matrimonio alguno del Sr. Bustamante, se resolvió suspender el llamado de autos y emplazar a la actora a que acompañe toda documentación con que cuente en procura del interés judicial y se cita a la Sra. Carmen de Jesús Francavilla a primera audiencia en esta sede, a fin de brindar la información sumaria pertinente. El 23 de junio de 2026 se celebra la audiencia prevista con la Sra. Carmen de Jesús Francavilla, quien manifiesta que convivió unida en aparente matrimonio con el señor Miguel Ángel Bustamante durante aproximadamente cuarenta y cinco años, pero nunca se casó, su estado civil sigue siendo soltera y cobra una pensión del sr. Bustamante. Pasan los autos a despacho para resolver." "Que desde el punto de vista normativo, atendiendo a lo dispuesto en el art. 6, Secc. 2da., Capítulo XV, del Título II, del Digesto de Normas Técnico Registrables de la DNRPA, que habilita la rectificación del estado civil por parte del Registro Automotor respectivo (de “casado” por “soltero” previa presentación de “oficio o testamento judicial suficiente”), no encuentro impedimento alguno para no librar la manda judicial requerida para modificar el estado civil del Sr. Bustamante de “casado” a “soltero” por encontrarse verificado el error señalado. Sobre esa base, y de acuerdo con los elementos arrimados a esta causa por los presentantes (informe de Dominio del automotor Dominio AB100SS expedido por el Registro del Automotor Seccional Tres de Bahía Blanca; certificado de soltería de la señora Francavilla y copia del testimonio de declaratoria de herederos de expediente Nº 55835 y declaración en audiencia de su conviviente ) ha quedado sobradamente acreditado en autos el carácter de conviviente en aparente matrimonio de Miguel Ángel Bustamante, por el que le fue otorgado a la Sra. Francavilla, el estado civil del padre de los actores es “soltero” resultando así errónea la consignación “casado” y el nombre de la cónyuge que figura en el Título del Automotor. Por los argumentos esgrimidos ut supra y de acuerdo con lo dispuesto en el art. 322 del CPCCN, RESUELVO: Hacer lugar a lo solicitado por las accionantes y, en consecuencia, librar oficio –cuya confección y diligenciamiento quedará a cargo de los interesados, al Registro Nacional de la Propiedad del Automotor Seccional Bahía Blanca Nº 3 a fin de que se inscriba en el Legajo del Rodado Dominio AB100SS que el estado civil del Sr. Miguel Ángel BUSTAMANTE –al momento de su adquisición era “SOLTERO” y que el estado civil de la señora Carmen de Jesús Francavilla es SOLTERA y se emita nuevo Título del Automotor."