NESTLE ARGENTINA SA (TF 30444481-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Nestlé Argentina S.A. Demandado: Dirección General de Aduanas / Fisco Nacional Objeto: Repetición y devolución de tributos de exportación abonados (importe reclamado U$S 643.744,75) junto con intereses; aprobación de liquidación por $69.272.583,39 (capital e intereses) y regulación de honorarios. Decisión: Se rechazó la apelación del Fisco Nacional contra la resolución del 30/06/2025 que aprobó la liquidación; se confirmó la liquidación en los términos de la sentencia y de las constancias del expediente. En cuanto a honorarios, la Cámara modificó y elevó la regulación para la Dra. Valeria Cardinale a 52,13 UMAs ($5.222.018,49) a cargo del Fisco; además reguló honorarios por su actuación en la Alzada (15,63 UMAs = $1.565.703,99) y por la incidencia resuelta (1,39 UMAs = $139.240,47), con indicación sobre el IVA.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): "Que, de manera preliminar, corresponde señalar que la expresión de agravios debe consistir en una crítica concreta, razonada y autosuficiente del pronunciamiento apelado (art. 265 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación), que no se sustituye con una mera discrepancia del criterio del juzgador, sino que implica el estudio de los razonamientos de aquél, demostrando las equivocadas deducciones, inducciones y conjeturas sobre las cuestiones resueltas (Fallos 316:157; 316:3026; 325:3422; 329:2498 entre otros)." "En la especie, el Fisco Nacional se limitó a reiterar los fundamentos expuestos en la impugnación formulada el 12 de junio de 2025, en el sentido de que la fecha de presentación del escrito mediante el cual se había reclamado la repetición era el 20 de julio de 2021; sin embargo, no se hace cargo de las constancias acompañadas a la causa de las que resultan que con fecha 9 de noviembre de 2020 Nestle Argentina SA había solicitado la devolución de la suma de u$643.744,75, abonados por ella en concepto de tributos a la exportación en relación a los 24 permisos de embarque individualizados en la Resolución nro. 01/2022 (pág. 71/75 y 422/476; y fs. 14)." "En consecuencia, los agravios invocados por la demandada no pueden prosperar; máxime toda vez que el Fisco Nacional tampoco invoca la presentación de otro reclamo de repetición de fecha distinta al que se encuentra agregado en la causa y que toma de referencia la actora a fin de practicar su liquidación. En virtud de lo expuesto, corresponde rechazar el recurso de apelación interpuesto por la demandada (pág. 2386/2392) contra la resolución del 30 de junio de 2025; con costas (art. 68 y 69 del CPCCN)." "Que, en cuanto a los honorarios apelados, en función de la naturaleza; del resultado obtenido y la extensión, calidad y eficacia del trabajo cumplido ante la anterior instancia, por la Dra. Valeria Cardinale corresponde modificar y elevar la regulación de honorarios apelada a la cantidad de 52,13UMAs, equivalente a $5.222.018,49, a cargo del Fisco Nacional (conf. arts. 16, 20, 21, 25, 29, 44 y 51 de la Ley Nº 27.423 y Resol SGA Nº 1718/2026)."
- Votos: fallo por mayoría (mención de la Cámara, vocalía Nro. 15 vacante). No se registran votos en disidencia en el texto suministrado.