Recurso Queja Nº 10 - Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: GOMEZ SALCEDO , ARMANDO JOSE Y OTRO s/INFRACCION LEY 25.891 ART. 13
La Defensa Pública Oficial interpuso queja en representación de Armando José Gómez Salcedo contra la resolución del Tribunal Oral en lo Criminal Federal N°3 que rechazó sustituir horas de tareas comunitarias y extendió la suspensión del juicio a prueba. La Cámara Federal de Casación Penal rechazó la queja por falta de motivación suficiente y por no acreditarse cuestión federal, dejando firme la decisión recurrida y reservando el caso federal.
¿Qué se resolvió en el fallo?
Actor: Defensa Pública Oficial en representación de Armando José Gómez Salcedo.
Demandado: Tribunal Oral en lo Criminal Federal N°3 (decisión impugnada), por la vía de la queja ante la Cámara Federal de Casación Penal.
Objeto: Se impugna la resolución del 3 de junio de 2026 del Tribunal Oral N°3 que: I) rechazó la solicitud de sustituir las horas de tareas comunitarias adeudadas por un curso de formación profesional; y II) extendió por seis meses la suspensión del juicio a prueba para que Gómez Salcedo cumpla un total de 60 horas de tareas comunitarias en la institución propuesta u otra autorizada.
Decisión: La Cámara Federal de Casación Penal, Sala IV, NO HACE LUGAR a la queja por improcedencia formal, por falta de motivación y al no acreditarse cuestión federal; se dispone asimismo la reserva del caso federal y no se imponen costas en la instancia.
- Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos tal como aparecen en la sentencia):
"La impugnación deducida no ha satisfecho los recaudos exigidos por el artículo 463 del CPPN, toda vez que la defensa no ha podido rebatir los argumentos brindados por el tribunal a quo, limitándose a manifestar solo su disconformidad respecto de una resolución que le es desfavorable."
"Tampoco ha acreditado -ni se advierte
- la existencia de una cuestión federal que permita habilitar la intervención de esta Alzada como tribunal intermedio conforme la doctrina sentada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación in re 'Di Nunzio' (Fallos: 328:1108)."
Resolutivo:
"I. NO HACER LUGAR a la queja interpuesta por la defensa oficial de Armando José Gómez Salcedo, sin costas en la instancia (arts. 477, 478, 530 y 531 in fine del C.P.P.N.). II. TENER PRESENTE la reserva del caso federal."
- Fechas y datos relevantes: Decisión impugnada del Tribunal Oral N°3 de fecha 3 de junio de 2026; resolución de la Cámara de fecha 15 de julio de 2026; extensión de la suspensión del juicio a prueba por seis meses; cumplimiento de un total de 60 horas de tareas comunitarias en el comedor María Mazzarello o institución autorizada.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: