GOMEZ OLIVERA, LUCIA c/ CENTRO DE EDUCACION MEDICA E INVESTIGACIONES CLINICAS NORBERTO QUIRNO CEMIC s/DESPIDO

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Gómez Olivera, Lucía (kinesióloga). Demandado: Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas Norberto Quirno CEMIC. Objeto: Reconocimiento de relación de dependencia por prestación de servicios, indemnizaciones y certificaciones de aportes y servicios por despido. Decisión: Se confirmó la sentencia de grado que reconoció la relación laboral y condenó a la demandada al pago del capital fijado en grado ($9.779.137,97) actualizado desde su exigibilidad (05/03/2021) conforme IPC más interés del 3% anual hasta su efectivo pago; se impusieron las costas a la demandada; se confirmaron los honorarios y se regularon los aranceles de alzada al 30% de lo fijado en grado. Se mantuvo la condena a entregar certificados de trabajo. Además la Sala declaró la inconstitucionalidad del art. 55 de la ley 27.802 (según precedente Sala “Zaramba”) y aplicó el criterio de actualización por IPC más 3% anual.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los 2-3 párrafos más relevantes, en lenguaje original del tribunal): "En síntesis, entiendo corresponde: 1) Confirmar el fallo recurrido sin perjuicio de dejar sin efecto la condena a entregar certificaciones de servicios y aportes y ordenar que el capital de condena sea reajustado a través de la aplicación de intereses moratorios ajustados a la tasa pasiva determinada por el Banco Central de la República Argentina a estos fines por el período correspondiente. 2) Imponer las costas de alzada a la demandada y 3) Fijar los honorarios de alzada en el 30% de la suma regulada en la instancia previa." "Corresponde admitir la queja de la apelante y en tal sentido, lo resuelto sobre acrecidos debe ajustarse al fallo dictado por esta Sala 'Zaramba, Federico Esteban c/ Hotel Napoleón S.A. y otro s/despido', sentencia del 06.05.2026, en el Expediente Nro. 68170/2017, doctrina a la que me remito en razón de brevedad, en cuanto ha juzgado inconstitucional el artículo 55 de la ley 27.802 y resuelto que los créditos derivados de las relaciones individuales de trabajo deben ser actualizados por el Índice de Precios al Consumidor (IPC)
- Nivel General
- elaborado por el INDEC más un interés puro del tres por ciento (3%) anual sobre el capital actualizado, desde la fecha de exigibilidad del crédito hasta la fecha del efectivo pago." "Por lo que resulta del acuerdo que antecede (art. 125 de la Ley 18.345), el TRIBUNAL RESUELVE: 1) Confirmar la sentencia apelada en lo que hace a la cuestión principal estableciendo que el capital de condena establecido en grado ($9.779.137,97) deberá actualizarse desde su exigibilidad (05.03.2021) hasta su efectivo pago, conforme IPC con más un interés del 3% anual por el mismo lapso; 2) Imponer las costas de ambas instancias a cargo de la parte demandada; 3) Confirmar los honorarios establecidos en grado; 4) Regular los aranceles de alzada, en el 30% de lo que ha sido fijado por los trabajos realizados en grado."
- Votos: El Dr. Carlos Pose votó por confirmar la relación laboral y la actualización conforme criterio de Sala, proponiendo dejar sin efecto la condena a entregar certificaciones (pero minoría en ese punto). La Dra. Vázquez y la Dra. Cañal sostuvieron mantener la condena a entregar certificados; la mayoría adoptó el criterio de actualización por IPC más 3% anual conforme precedente de la Sala.