Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: MANSILLA , JUAN ANTONIO s/ROBO

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Ministerio Público Fiscal (auxiliar fiscal Diego Pegolo actuó en la presentación). Demandado: JUAN ANTONIO MANSILLA (DNI 43.240.046). Objeto: Se imputó a Mansilla como coautor material del delito de robo tentado por intento de apoderamiento de cable eléctrico de un vehículo; se propuso pena de seis meses de prisión en suspenso y condena única de siete meses de prisión de ejecución condicional, más reglas de conducta. Decisión: Se homologó el juicio abreviado y se condenó a Mansilla a seis meses de prisión de ejecución condicional y costas; se aplicó en definitiva la condena única de siete meses de prisión de ejecución condicional y costas (comprensiva de una previa de dos meses en suspenso del 19/5/2025). Se requirió que fije residencia y se someta al control de patronato por dos años; se rechazó la imposición de tareas comunitarias; se impusieron costas procesales.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos y citas textuales relevantes):
- Admisibilidad y conformidad: "En tal contexto, la acusación estatal peticionó al tribunal que el tribunal imponga a Juan Antonio Mansilla la pena de seis meses de prisión en suspenso y costas... Tras ello, en la audiencia de conocimiento personal, el imputado ratificó en forma libre e informada todos los términos el acuerdo reseñado, por lo que la causa se encuentra en condiciones de ser resuelta del modo que sigue."
- Hecho comprobado: "Le reprocho a Juan Antonio Mansilla que a las 16.50 horas aproximadas del día 26 de octubre de 2023, en la intersección de las calles Campillo y Torrent de este medio, junto a Nahuel Rodrigo Mansilla... intentó apoderarse ilegítimamente de un cable eléctrico de aproximadamente un metro de largo con cinta aisladora de color negro, aplicando fuerza el vehículo marca Ford, modelo 671, dominio VPJ-654 propiedad de Guillermo Wheeler." "Erwin Wheeler, hermano de la víctima, observó a los imputados que estaban debajo del camión arrancando el cable, por lo que se dieron a la fuga... procediendo a la detención de ambos sujetos y al secuestro el cable en Combatientes de Malvinas 3172."
- Prueba y valoración: "La prueba testimonial parte de los dichos juramentados del oficial primero Mauro Gabriel Peralta y de su colega Martín Lencina... De la lectura conjunta de ambos se extrae que el día 26 de octubre de 2023, alrededor de las 16.50 horas... los cuales identificaron como Nahuel Rodrigo Mansilla y Juan Antonio Mansilla." "En mérito de todo ello, es correcto arribar a la conclusión de que el ilícito se demostró con claridad, en la forma delimitada por el Ministerio Público Fiscal y amén del reconocimiento de culpabilidad efectuado por la persona sometida a proceso."
- Calificación legal: "Las conductas realizadas por Juan Antonio Mansilla encajan típicamente en el delito de robo tentado, a título del cual se lo reputará como coautor material penalmente responsable (rigen los artículos 42, 44, 45 y 164 del Código Penal)."
- Graduación de la pena y modalidad: "Por todo ello, es ajustada a derecho y homologaré la pena de seis meses de prisión en suspenso sugerida en contra de Juan Antonio Mansilla, como así también la condena única bajo idéntica modalidad de siete meses de prisión de ejecución condicional y costas, comprensiva de la antedicha y la de dos meses de prisión en suspenso que, por sentencia firme del día 19/5/2025, resolvió el Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 28 en la causa N° 48.232/2023." "Para coadyuvar a la modalidad de la sanción decidida y propender a las chances de reinserción social del imputado, le exigiré que, por el plazo de dos años, fije residencia y se someta al control de un patronato de liberados u organismo de control equivalente..." "Por el contrario, considero innecesaria la imposición a su respecto de realizar tareas comunitarias... No se advierte que la imposición de tareas a favor de una institución pública sea necesaria ni adecuada para prevenir la comisión de nuevos delitos..."
- Parte resolutiva (extracto): "I.
- CONDENAR a JUAN ANTONIO MANSILLA... a la PENA DE SEIS MESES DE PRISIÓN DE EJECUCIÓN CONDICIONAL Y COSTAS... II.
- APLICAR A JUAN ANTONIO MANSILLA, EN DEFINITIVA, LA CONDENA ÚNICA DE SIETE MESES DE PRISIÓN DE EJECUCIÓN CONDICIONAL Y COSTAS... III.
- REQUERIR a JUAN ANTONIO MANSILLA QUE, POR EL TÉRMINO DE DOS AÑOS, fije residencia y se someta al control de un patronato de liberados... IV.
- RECHAZAR... la imposición de las tareas comunitarias..."
- Votos en disidencia: No se registran votos en disidencia; fallo unipersonal de la Cámara.