TORRES DELIA Y OTRO c/ CAJA DE RETIROS JUBILAC.Y PENS.DE LA POLICIA FEDERAL Y OTRO s/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEG

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: TORRES DELIA y otro. Demandado: Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía Federal y la Prefectura Naval Argentina. Objeto: Reclamo vinculado con la liquidación del haber de retiro. Decisión: La Cámara Federal de la Seguridad Social —Sala 2— declaró abstracto el tratamiento del recurso de apelación interpuesto por la parte actora; impuso las costas de Alzada por su orden y devolvió las actuaciones al juzgado de origen.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los pasajes relevantes en lenguaje original del fallo): "La recurrente se agravia del decisorio de grado en cuanto a la imposición de costas. Sostiene que, aún cuando el reclamo no hubiera tenido favorable acogida, aquellas debieron imponerse por su orden, atento a la naturaleza de la pretensión deducida, vinculada con la liquidación del haber de retiro, y a que la parte pudo creerse con derecho suficiente para litigar." "Ahora bien, de las constancias de la causa surge que, con posterioridad al dictado de la sentencia definitiva, el juzgado de grado aclaró el punto 2 de la parte resolutiva y dispuso que donde decía 'Costas a la vencida (art. 68 2° párrafo CPCCN)' debía decir 'Costas por su orden (art. 68 2° párrafo CPCCN)'." "En tales condiciones, toda vez que la pretensión recursiva coincide con lo finalmente decidido en la instancia anterior, no subsiste un gravamen concreto y actual que habilite el tratamiento del recurso interpuesto." "En consecuencia, corresponde declarar abstracto el tratamiento del recurso de apelación deducido por la parte actora." Resolutivo: "1) Declarar abstracto el tratamiento del recurso de apelación interpuesto por la parte actora; 2) Imponer las costas de Alzada por su orden atento no mediar contradictorio; 3) Devolver las presentes actuaciones al juzgado de origen a sus efectos."
- Votos/disposición: decisión por la Cámara (Sala 2) integrada por los jueces Nora Carmen Dorado, Juan A. Fantini Albarranque y Walter F. Carnota (mayoría).