Incidente Nº 2 - ACTOR: GOMEZ, CELIA MERCEDES DEMANDADO: FRYDMAN, JUAN CARLOS s/MEDIDAS PRECAUTORIAS

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Gómez, Celia Mercedes (solicita el levantamiento del embargo). Demandado: Frydman, Juan Carlos (asunto principal: medidas precautorias; oposición formulada por Dr. Antonio Ignacio Ortuondo). Objeto: Levantamiento del embargo trabado sobre un inmueble de propiedad de la actora, por haber sido cancelados honorarios provisorios. Decisión: Se rechazó la petición de levantamiento del embargo y se impusieron las costas de la incidencia a la vencida (a la actora). Fecha de firma: 07/07/2026.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes, lenguaje original del tribunal): "Ahora bien, de las constancias de la causa surge que, si bien la Sra. Gómez procedió al depósito de las sumas correspondientes a los honorarios regulados con carácter provisorio, le asiste razón al oponente en cuanto a que la medida cautelar no fue ordenada de manera exclusiva por dicho concepto originario, sino que también lo fue para garantizar de forma íntegra los intereses, los gastos de ejecución y las costas que de allí se deriven." "El principio de integridad del pago consagrado en el código sustancial (arts. 867, 869 y cc. del CCyCN) impide considerar extinguida la obligación principal y sus accesorios en tanto no se encuentren fehacientemente aprobadas, liquidadas y canceladas la totalidad de las acreencias debidas. En el caso de autos, habiéndose determinado judicialmente que las regulaciones efectuadas revisten carácter de provisorias, restando aún el reajuste arancelario definitivo como así también la regulación de honorarios por la actuación del Dr. Ortuondo en el incidente de beneficio de litigar sin gastos, los que recién se efectuarán con la conclusión del proceso y determinación de las costas definitivas, el levantamiento de la traba registral deviene improcedente." "Por consiguiente, evaluadas las posiciones de las partes y las constancias de autos, RESUELVO: 1) Hacer lugar a la oposición formulada por el Dr. Antonio Ignacio Ortuondo a fs. 48/49 y, en consecuencia, rechazar el pedido de levantamiento del embargo solicitado por la actora a fs. fs. 36. 2) Imponer las costas de la presente incidencia a la vencida, Sra. Celia Mercedes Gómez (arts. 68 y 69 del CPCCN)."