VEGAS JUAN CRUZ C/ CAMARUCO SRL Y OTROS S/ DESPIDO

Quién demanda: Vegas Juan Cruz

¿A quién se demanda?

Christian Javier Nisi y Camaruco SRL

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Homologación de la transacción celebrada por las partes en escrito de fecha 20/5/2026, mediante la cual se da por terminado el juicio por despido.

¿Qué se resolvió?

El Tribunal RESOLVIÓ homologar la transacción celebrada por las partes en la forma y condiciones estipuladas en el escrito de fecha 20/5/2026. Se establecieron requisitos procedimentales para el pago del capital convenido, regulación de honorarios y pago de costas e impuestos de justicia. Fundamentos principales de la decisión: El Dr. Quezada expresó: "La citada transacción ha sido celebrada por las partes plenamente capaces, en ejercicio de su voluntad expresada libremente, no teniendo la misma a la vez por objeto un título nulo ni contraria leyes de orden público (arts. 12 y 15 ley 20744, 308 del CPCC.) y 'se ha alcanzado en la misma una justa composición de los derechos e intereses de las partes'". Asimismo, sostuvo: "Teniendo en cuenta que la homologación es la confirmación que da el Juez a ciertos actos y convenciones para hacerlas así más 'firmes', 'ejecutivas', 'solemnes' entiendo que corresponde homologar la transacción celebrada por las partes y por medio de la cual dan por terminado el presente juicio, en la forma y condiciones que lo han estipulado". La decisión se basó en el análisis de los requisitos legales de validez de la transacción conforme a los artículos 12 y 15 de la ley 20.744, 308 del CPCC, y en la jurisprudencia de la SCJBA que reconoce que la homologación requiere que se haya "alcanzado una justa composición de los derechos e intereses de las partes". Los Dres. Laborde y Hernández adhirieron a los fundamentos del Dr. Quezada.