A. L. G., B. H. D. Y O. M. A. S/ RECURSOS DE CASACION

Quién demanda: A. L. G., B. H. D. y O.M. A. (actores/querellantes en causa penal)

¿A quién se demanda?

Mario Alfredo Orsi, Guillermo Adrover y Horacio David Buten (imputados)

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recursos de casación interpuestos contra la sentencia condenatoria dictada por el Tribunal en lo Criminal Nro. 1 del Departamento Judicial Junín con fecha 19 de diciembre de 2025

¿Qué se resolvió?

La Cámara resolvió:
- Declarar concluido el trámite recursivo respecto de Horacio David Buten por su fallecimiento ocurrido el 30 de abril del corriente año, en virtud de la extinción de la acción penal declarada por el tribunal de origen.
- Disponer la continuidad del trámite de los recursos de casación interpuestos por el Dr. Mauricio Muñoz (en favor de Mario Alfredo Orsi) y por la Dra. Victoria Antonella Caporale (en favor de Guillermo Adrover) contra la sentencia condenatoria. Fundamentos principales: "Que se inician las presentes actuaciones en virtud de los recursos casatorios interpuestos por el Dr. Mauricio Muñoz, en favor del imputado Orsi, y por la Dra. Caporale, en favor de los imputados Adrover y Buten, contra la sentencia condenatoria dictada por el Tribunal en lo Criminal Nro. 1 del Departamento Judicial Junin con fecha 19 de diciembre de 2025." "Que el Tribunal en lo Criminal Nro. 1 del Departamento Judicial Junin mediante oficio electrónico remitido el día 12 de mayo del corriente año, informa el fallecimiento del imputado Horacio David Buten acaecido el día 30 de abril del año en curso y, acompaña resolución dictada por dicho organismo jurisdiccional que declara la extinción de la acción penal con relación al nombrado." "Conforme lo expuesto, corresponde decretar concluido el trámite recursivo en esta instancia respecto de Horacio David Buten y, disponiéndose la continuidad del trámite con relación a los recursos casatorios interpuestos por el Dr. M. M. (en favor Mario Alfredo Orsi) y por la Dra. V. A. C. (en favor de Guillermo Adrover) contra la sentencia condenatoria dictada por el referido tribunal de juicio."