SANTOS MIGUEL ANGEL C/ BIDEGARAY GUILLERMO S/ SIMULACION

¿Qué se resolvió en el fallo?

El actor, Miguel Angel Santos, demanda la declaración de simulación en una compraventa de bienes inmuebles, alegando que la transferencia fue realizada con fines fraudulentos y en relación a un proceso de filiación pendiente. La jueza de primera instancia rechazó la excepción de prescripción y declaró la simulación basada en indicios de prueba como la venta conjunta de todos los bienes, la falta de rastros de pago y la relación de amistad entre las partes. La Cámara confirma esa decisión, considerando que la firma de las escrituras en la misma fecha y las diferencias en los montos de los boletos y escrituras, junto con la relación de amistad y los indicios probatorios, permiten presumir la existencia de una simulación. La valoración de la prueba se realizó en base a la lógica de la sana crítica y la jurisprudencia aplicable, concluyendo que la carga de la prueba recayó en el demandado. La resolución también destaca que la prueba testimonial, en particular la declaración de la sobrina de Rodolfo Santos, es suficiente para sustentar la existencia de una relación de amistad y la posible intención de ocultar la verdadera naturaleza del acto. La Cámara ratifica la decisión de primera instancia, imponiendo las costas a la parte vencida.