GARCIA POUSO FERNANDO ARIEL Y OTRO/A C/ PALUMBO MARIA BELEN Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

La demanda fue promovida por G P F A y G P M E contra P M B y L M L D, y extendida a la aseguradora CAJA DE SEGUROS S.A. Se reclamaron daños por un accidente automovilístico y se solicitaron indemnizaciones por daños físicos, psíquicos, morales y daños al vehículo. La sentencia de primera instancia condenó a los demandados a pagar sumas millonarias. Las partes apelaron, criticando los montos indemnizatorios, la valoración de la prueba, los intereses y el límite de cobertura del seguro. La Cámara analizó la responsabilidad civil, la prueba pericial, la aplicación de la ley vigente, el daño moral y físico, la depreciación del vehículo, y la extensión de la cobertura asegurativa. Determinó que la responsabilidad y los daños estaban acreditados, que la indemnización por daño físico y psicológico debía ajustarse, y que la limitación de cobertura del seguro debía ser en concordancia con los límites contratados y reglamentados por la Superintendencia de Seguros de la Nación, considerando además la inflación y las variaciones en la normativa. La Sala confirmó la sentencia en sus fundamentos principales, con las modificaciones en los montos y condiciones previamente señaladas, y dispuso que las costas de la alzada sean soportadas por los demandados y la aseguradora. Asimismo, dejó pendiente la regulación de honorarios y aplicó las tasas de interés conforme a la doctrina legal vigente, ajustando las penas y las obligaciones pecuniarias según los principios de equidad y actualización monetaria.