GONZALEZ MARCOS ARIEL C/ PARADA ALEJANDRO Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

El actor, Marcos Ariel González, demanda a Alejandro Parada y a Liderar Compañía General de Seguros S.A. por daños y perjuicios ocasionados en un accidente automovilístico, reclamando indemnización por daño físico, daño moral, gastos médicos, de traslado y movilidad, así como gastos futuros. La sentencia de primera instancia hizo parcialmente lugar a la demanda y condenó a Parada y a la aseguradora a pagar sumas determinadas, además de las costas. La Cámara revisó los agravios del actor y de la aseguradora, y en base a la prueba pericial médica, concluyó que las lesiones en tobillo y pie izquierdo tuvieron una incapacidad parcial y permanente del 5%, y que los gastos y daños morales fueron subestimados. La Cámara elevó las sumas indemnizatorias a $2.500.000 por daños físicos y gastos relacionados, y a $1.250.000 por daño moral, considerando la jurisprudencia y las fórmulas orientadoras, y ajustó la tasa de interés a 6% anual desde el hecho dañoso hasta la sentencia, y a la tasa activa posteriormente. La decisión se fundamenta en la reparación integral del daño, el principio de no dañar, y las pautas jurisprudenciales actuales, incluyendo la inflación y la responsabilidad civil.