FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. s/ QUEJA POR RECURSO DENEGADO (CIVIL) en SEGOBIA, TOMAS Y OTROS C/ ALVAREZ, OVIDIO HORACIO Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJUICIOS - RESP. PROF. MEDICOS Y AUX. (EXPTE. N° 104001/2013)

¿Qué se resolvió en el fallo?

- La demandante es Federación Patronal Seguros S.A., representada por Lisandro Luis Jáuregui.
- La parte demandada es Segobia, Tomás y otros, en causa por daños y perjuicios contra Ovidio Horacio Alvarez y otros, en el expediente N° 104001/2013.
- La parte actora interpuso una queja por el recurso extraordinario federal denegado por la Sala I de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil.
- El recurso fue presentado el 03-02-2025 y denegado el 17-03-2025.
- La cuestión sustancialmente similar a otra causa (“Ayala” expediente N° 15596/2025), por lo que el Tribunal se remite a esas razones y trámite.
- La resolución del Tribunal Superior de Justicia ordena elevar las actuaciones a la Corte Suprema de Justicia de la Nación, sin que exista pronunciamiento sobre el fondo del trámite. Fundamentos principales: El tribunal indica que la queja fue interpuesta contra la denegación del recurso extraordinario federal, correspondiente a un proceso civil en el que la parte actora busca que su recurso sea revisado por la instancia superior. La resolución remite a una causa previa por similitud sustancial, justificando así la elevación a la Corte Suprema de Justicia de la Nación, en atención a la naturaleza del recurso y a la necesidad de su revisión por el máximo tribunal en materia federal. La resolución no suscribe el juez Santiago Otamendi por estar en uso de licencia, y ordena que las actuaciones se registren, notifiquen y cumplan en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.