MARTINEZ, JUAN CARLOS C/ SUCESORES Y HEREDEROS DE JUAN LUIS SECCHI Y OTROS S/ ORDINARIO ACCION DE PETICION DE HERENCIA

¿Qué se resolvió en el fallo?

El actor, Juan Carlos Martínez, demanda a La Segunda ART S.A. por la indemnización derivada de una enfermedad profesional, específicamente por una hernia de disco en L2/L3, ocasionada el 21/8/2018. La sentencia de primera instancia condenó a la ART a pagar $9.152.738,69, considerando un 38,4% de incapacidad. La demandada y el actor apelaron, cuestionando principalmente la valoración del porcentaje de incapacidad y la metodología de cálculo de la indemnización, así como aspectos relacionados con la constitucionalidad del Decreto 669/19 y la aplicación de intereses. La Cámara revisó la valoración médica, considerando que las alteraciones eran leves y no moderadas, y aplicó la doctrina "Crettaz" para ajustar el porcentaje de incapacidad a 25,4%, condenando a la aseguradora a pagar $11.261.967,78. La decisión se fundamentó en que la valoración médica y los estudios complementarios deben seguir los lineamientos del Convenio 95 de la OIT, y que la normativa vigente en la Provincia respeta la doctrina casatoria del STJER. Además, se confirmó la aplicación de intereses resarcitorios y la tasa del 12% anual, en función del daño moral y la mora del asegurador. La Cámara también reguló honorarios y costas judiciales, dejando sin efecto la liquidación inicial y estableciendo nuevas pautas y montos conforme a las consideraciones del acuerdo.