CHOZA MÁXIMO RAÚL C/ MACCIONE HERNÁN OSVALDO S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

El actor, Máximo Raúl Choza, demanda a Hernán Osvaldo Maccione y "El Progreso Seguros S.A." por daños derivados de una colisión entre su motocicleta y un automóvil conducido por Maccione, reclamando indemnizaciones por gastos médicos, incapacidad sobreviniente, daño moral y daños materiales. La jueza de primera instancia condenó a los demandados a pagar diversas sumas, actualizadas por CER e IPC, con intereses del 6%. La Cámara de Apelaciones revisó los agravios y confirmó la sentencia, rechazando los recursos por entender que la liquidación y la constitucionalidad del artículo 7 de la ley 23.928 estaban correctamente valoradas. La apelación del demandado se basaba en la aplicación de tasas de interés, la valoración del daño moral, los gastos médicos y la actualización monetaria. Los jueces resaltaron que la diferenciación del daño patrimonial por incapacidad sobreviniente y el cálculo actuarial son correctos, y que la aplicación del artículo 7 de la ley 23.928 no vulnera la Constitución, dado que el fallo "Barrios" habilita la evaluación de constitucionalidad de oficio. La decisión final fue desestimar los recursos, confirmando la condena en todos sus términos, con costas en un 80% a la parte demandada y en un 20% a la actora.