Ortega Arturo Indolfo c/ Estado Nacional - Ministerio del Interior- Policía Federal y otro s/ Personal militar y civil de las FFAA. y de Seg.
Diferencias entre incapacidades adquiridas en y por acto de servicio y en servicio en el retiro obligatorio de un agente policial. La Cámara Federal revocó la sentencia y ordenó recalcular los montos indemnizatorios.
¿Qué se resolvió en el fallo?
Diferencia entre incapacidades adquiridas "en y por acto de servicio" y "en servicio" .
Incapacidad que dio origen a retiro obligatorio
- Necesidad de ponderar cuál era la función específica del agente dentro de la organización policial
- Relevancia de declaraciones testificales
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: