MENDOZA GLADIS PAULINA Y OTROS C/ VACCARO CARLOS JESUS Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)
La actora y el coactor reclamaron indemnización por daños y perjuicios derivados de la colisión entre un automóvil y un colectivo. El Tribunal hizo lugar a la demanda, condenando a Empresa del Oeste S.A. de Transportes a pagar $9.416.495,90 más intereses y autorizando ejecución contra Metropol Sociedad de Seguros Mutuos en la medida de la póliza.
¿Quién es el actor?
Gladis Paulina Mendoza (por derecho propio) y Luciano Gabriel Lazarte (en carácter de representante legal de Industrias Raluar S.A.).
¿A quién se demanda?
Empresa del Oeste S.A. de Transportes; codemandado Vaccaro Carlos Jesús (rebelde).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 08/08/2018 en Villa Tesei (Hurlingham), con reclamo original por $733.653 y demás rubros (daño físico, psicológico, gastos médicos, daños del vehículo, privación de uso, lucro cesante, daño moral).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda y se condenó a Empresa del Oeste S.A. de Transportes a pagar $9.416.495,90 (correspondientes $2.200.000 a favor de Gladis P. Mendoza y $7.216.495,90 a favor de Industrias Raluar S.A. representada por Lazarte), con más intereses desde el 08/08/2018; se autoriza ejecutar la condena contra Metropol Sociedad de Seguros Mutuos en la medida de la póliza; costas a la demandada. Plazo de cumplimiento: diez días desde la firmeza.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En tal sentido, al igual que lo hacia la derogada norma -art. 1113-, se consagra la llamada responsabilidad objetiva o teoría objetiva del riesgo creado, también conocida como de responsabilidad sin culpa. Al tratarse de una responsabilidad del tipo objetiva, pues el factor de atribución es el riesgo creado, (art. 1757) la culpa del agente es irrelevante a los efectos de atribuir responsabilidad (art. 1722)."
"De esta manera en atención a la orfandad probatoria indicada, considero que no se ha logrado acreditar el hecho del damnificado referido por la parte demandada, por lo que corresponde en consecuencia admitir la presente demanda debiendo responderse por las consecuencias dañosas debidamente acreditadas y costas (arts. 1286, 1716, 1726, 1727, 1737, 1738, 1739, 1740, 1757 y ccs. del Código Civil y Comercial de La Nación, 68, 375, 384 y ccs. del CPCC)."
"Conforme los argumentos expuestos citas legales y jurisprudenciales la demanda prospera a valores actualmente vigentes (art. 7 Ley 23.928 t.o. ley 25.561), por la suma de pesos PESOS NUEVE MILLONES CUATROCIENTOS DIECISEIS MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y CINCO CON NUEVE CENTAVOS ($ 9.416.495,9.-) correspondiendo la suma de $ 2.200.000.- a favor de la coactora Gladis Paulina Mendoza y la suma de $ 7.216.495,9.- a favor del coactor Luciano Gabriel Lazarte -representante legal de Industrias Raluar S.A.-, a la que deberán adicionarse los intereses calculados desde la fecha del hecho -08 de Agosto de 2018- momento en que se torna exigible la indemnización pues a partir de allí nace la obligación de resarcir el perjuicio causado, quedando en consecuencia constituido en mora "ex re" (automática de pleno derecho), de acuerdo a la tasa del 6% anual y hasta la fecha de la sentencia que determina la cuantía; a partir de ese momento y hasta su efectivo pago, sin capitalizar los devengados en el lapso anterior, conforme la Tasa Pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires..."
¿Qué se resolvió?
"1°) Haciendo lugar a la demanda de daños y perjuicios promovida por MENDOZA GLADIS PAULINA y LAZARTE LUCIANO GABRIEL -representante legal de Industrias Raluar S.A.- contra EMPRESA DEL OESTE S.A. DE TRANSPORTES condenando a este último a pagar la suma de pesos PESOS NUEVE MILLONES CUATROCIENTOS DIECISEIS MIL CUATROCIENTOS CUATROCIENTOS NOVENTA Y CINCO CON NUEVE CENTAVOS ($ 9.416.495,9.-), -correspondiendo la suma de $ 2.200.000.- a favor de la coactora Mendoza y la suma de $ 7.216.495,9.- a favor del coactor Luciano Gabriel Lazarte ... con más sus intereses desde la fecha del hecho y hasta su efectivo pago dentro de los diez días de quedar firme la presente, bajo apercibimiento de ejecución."
Otras consideraciones relevantes:
Se rechazó el rubro daño psicológico conforme el dictamen pericial (psicología) que no detectó TEPT ni daño psíquico indemnizable. Texto del perito: "la Sra. Gladis Paulina Mendoza revela que no presenta signos compatibles con un Cuadro de Estrés Postraumático (TEPT) ni otras patologías disfuncionales crónicas..." y "No se ha identificado la existencia de una enfermedad mental nueva ni de un daño psicológico permanente y grave directamente relacionado con el hecho de autos..."
Se decretó caducidad de la prueba pericial médica (11/04/2025) por no haberse producido, por lo que se desestimó el daño físico por falta de prueba.
Se reconocieron y cuantificaron gastos de reparación del vehículo con base en peritaje mecánico: costo reparaciones informado $5.538.229 (perito 16/10/2025) y actualizado por índice INDEC a $7.216.495,90; se rechazó desvalorización y privación de uso por falta de prueba sobre plazo; se rechazó lucro cesante por no acreditado.
Daño moral fijado en $2.000.000 para la Sra. Mendoza.
Autorización de ejecución contra Metropol Sociedad de Seguros Mutuos en la medida de la póliza (art. 118 ley 17.418).
Costas a cargo de la parte demandada; diferida regulación de honorarios.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.499arts. 41, 64 · Desaparicion forzada de personas
- CCyCNarts. 1722, 1726, 1727, 1729, 1730, 1731, 1735, 1736, 1737, 1738, 1739, 1740, 1741, 1744, 1746, 1757, 1758, 1769, 1286, 1716 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CPCCN (Provincia De Buenos Aires)arts. 68, 77, 155, 163, 165, 170, 330, 341, 351, 354, 358, 362, 375, 384, 456, 474, 482
- Ley 17.418art. 118 · Seguros
- Ley 23.928art. 7 · Convertibilidad del austral
- Ley 25.561art. 7 · Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
- CCarts. 1068, 1078, 1083, 1086, 1094
- Constitución Nacionalart. 75 inc. 22 · Constitucion nacional
- Constitución (Provincia De Buenos Aires)arts. 10, 12, 15
- Tratado DADHart. I
- Declaración Universal de Derechos Humanosarts. 3, 8
- Convención Americana sobre Derechos Humanosart. 5.1
- Decreto-ley 8904/77 (Provincia De Buenos Aires)art. 51
- Ley 14.967 (Provincia De Buenos Aires)
- Acordada 4011 (Provincia De Buenos Aires)art. 2
Fallos que cita
- Degenhart Yesica Soledad c/ Cannaniz Omar AlfredoSCBA · 06/05/2019
- SNIC Serv. Y Proyectos S.A. c/ Cincovial S.A.SCBA · 06/09/2016
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.