JurisprudenciaARG
Primera Instancia

LAPROVITOLA ANDREA VANINA Y OTROS C/ BONFLIGIO GONZALO ALBERTO Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

Acción por daños y perjuicios automotores y/o muerte con acuerdo transaccional para la conclusión del proceso. El Tribunal tuvo por presente el acuerdo del 21/08/2026, declaró concluidas las actuaciones, homologó la transacción y reguló costas y honorarios conforme a lo pactado y a la normativa aplicable.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 8 - MORON
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
MO-14861-2026
Danos y perjuicios automotores Homologacion de transaccion Art. 1642 cccn Regulacion de honorarios Jus arancelario ley 14967 Inversion de capital minoril Exencion impuesto pais Tasa de justicia Costas pactadas Intimacion de pago.

¿Quién es el actor?

LAPROVITOLA ANDREA VANINA y otros.

¿A quién se demanda?

BONFLIGIO GONZALO ALBERTO y otros.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios automotores causados por el hecho, reclamándose entre otros rubros indemnizatorios; expediente caratulado como DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO).

¿Qué se resolvió?

Se tuvo por presentado y se dio por eficaz el acuerdo transaccional celebrado el 21 de agosto de 2026 en los términos del art. 1642 del CCCN, declarándose concluidas las actuaciones; se regularon honorarios y costas en la forma pactada; se ordenaron medidas para la inversión de capital minoril y se intimó a la parte accionada al pago de tasas y contribuciones en los plazos fijados.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El Código Civil y Comercial de la Nación establece en su art. 1642 que "la transacción produce los efectos de la cosa juzgada sin necesidad de homologación judicial"; es decir que su mera presentación en el expediente resulta suficiente para la operatividad del efecto preclusivo, en concordancia con lo dispuesto por el art. 1643 que regula la forma que dicha transacción debe cumplir a los fines de su eficacia (Lorenzetti, R.L., "Código Civil y Comercial de la Nación", Ed. Rubinzal-Culzoni, T. VIII, p.p. 87 y sgtes.)"

"Consecuentemente, téngase presente el acuerdo arribado con fecha 21 de Agosto de 2026 en los términos del art. 1642 del CCCN, en virtud del cual corresponde dar por concluidas las actuaciones. Costas en la forma pactada (art. 73 del CPCC). REGISTRESE.-"

"Por lo tanto, tomando como base la suma de $ 20.000.000.- en mérito a la naturaleza, calidad jurídica, complejidad de las cuestiones planteadas, las particularidades de caso, etapas cumplidas y el resultado obtenido y computando a los efectos del presente el valor del Jus al día de la fecha, corresponde tener presente los honorarios acordados a favor del Dr. Luciano Escobar (41215972), letrado patrocinante de la parte actora, por las tareas desarrolladas en la etapa de traba de litis, en la sustanciación probatoria y en los trámites posteriores hasta la presentación del acuerdo transaccional inclusive, en la cantidad de 53,16 Jus arancelarios Ley 14.967 -equivalentes al día de la fecha a PESOS TRES MILLONES ($ 3.000.000.-) y regular los honorarios del Dr. Diego Federico Castillo (17438493) letrado apoderado de la parte demandada y citada en garantía, por las tareas desarrolladas en la cantidad de 42,17 Jus arancelarios Ley 14.967 -equivalentes al día de la fecha a PESOS DOS MILLONES TRESCIENTOS OCHENTA MIL ($ 2.380.000.-)-; EN TODOS LOS CASOS, con más su aporte legal y demás contribuciones si correspondiere (arts. 15, 16, 21, 25, 26 segundo párrafo, 28 Apartado B, 54 y cctes. DEC. LEY 8904/77 O LEY 14967 y art. 1255, segundo párrafo del CCCN).-"

"Intimese a la parte accionada para que en el término de 5 (cinco) días cumpla con la tasa de Justicia (art. 80 Ley 14808) y su contribución (art. 12 inc. g ley 6716) por las sumas de $ 440.000.- y $ 22.000.- respectivamente bajo apercibimiento, en caso de incumplimiento de pasar los antecedentes al Dpto. de Cobro de Honorarios de Peritos y Ejecuciones de Tasa de Justicia Dptal. y a la Caja de Previsión para Abogados de la Provincia de Buenos Aires a fin de que procedan a su ejecución. REGISTRESE."

"Atento a lo dictaminado por el Asesor de Menores e Incapaces Departamental, una vez que se encuentren depositadas las sumas correspondientes al capital minoril, procédase a invertir las mismas en una cuenta de plazo fijo en dólares a 30 días renovable automáticamente a la tasa más alta disponible, a nombre de autos y a la órden de este juzgado, durante todo el período que aquellas sumas se encuentren invertidas, bajo apercibimiento de mandar a liquidar los intereses faltantes en caso de incumplimiento (conf. Ac. 2579 y su modificatorio N°3960 SCBA). A esos fines, ofíciese al Banco de la Provincia de Buenos Aires Sucursal Tribunales de Morón.-"

"Hágase constar que queda eximido de la aplicación del impuesto PAIS toda vez que el niño no se encuentra comprendido dentro de los sujetos pasibles de la tributación del mencionado impuesto; como así también se encuentra eximido en la conversión del anticipo de impuesto a las ganancias (Resolución General AFIP N° 4815/2020 o Ley n° 27.541 o Resolución General AFIP Nº 5272/2022 o Resolución General AFIP Nº 5373/2023 o Resolución General AFIP Nº 5403/2023 o Resolución General AFIP N° 5430/2023)."

No se advierte voto en disidencia en el decisorio; el pronunciamiento es de trámite homologatorio y regulatorio de honorarios conforme a lo solicitado y a la normativa citada.

Normas que cita

  • CCyCNarts. 1642, 1643, 1255 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCC (Buenos Aires)art. 73
  • Ley 14.967 (Buenos Aires)arts. 15, 16, 21, 25, 26, 28, 54
  • Decreto-ley 8904/77 (Buenos Aires)arts. 15, 16, 21, 25, 26, 28, 54
  • Ley 14.808 (Buenos Aires)art. 80
  • Ley 6.716 (Buenos Aires)art. 12
  • Acordada 2579 (Buenos Aires)art. 34
  • Acordada 3960 (Buenos Aires)art. 34
  • Ley 5.177 (Buenos Aires)art. 58
  • Resolución 4815/2020 (AFIP)
  • Ley 27.541Emergencia publica
  • Resolución 5272/2022 (AFIP)
  • Resolución 5373/2023 (AFIP)
  • Resolución 5403/2023 (AFIP)
  • Resolución 5430/2023 (AFIP)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.