OLIVERO JORGE EDUARDO Y OTROS C/ GLS CONSTRUCCIONES S.R.L. S/ ESCRITURACION
Los actores promovieron demanda de escrituración por incumplimiento de la constructora en otorgar las escrituras de unidades funcionales vendidas “en pozo”. El Tribunal hizo lugar a la demanda y condenó a GLS CONSTRUCCIONES S.R.L. a otorgar la escritura traslativa de dominio dentro de 30 días, con costas a la demandada y ordenando que los gastos sean soportados por los actores conforme a las cláusulas pactadas.
¿Quién es el actor?
Jorge Eduardo Olivero; Jorge Osvaldo Guaglianone; Carlos Alberto Friedlander; María Cristina Fernández; Julio Andrés Hernández; Mauricio Daniel Tausch; Juan Suárez; Federico Ariel Sculco.
¿A quién se demanda?
GLS CONSTRUCCIONES S.R.L. (CUIT 30-71171685-4).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cumplimiento forzado de la obligación de otorgar la escritura pública traslativa de dominio respecto de unidades funcionales (n°3, 4, 5, 6, 8, 10, 13, 14 y 15) del complejo sito en Vicente Camargo Nº 2951, Villa Santos Tesei, Partido de Hurlingham; más la confección del Reglamento de Copropiedad (petitorio este último desestimado).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda. Se condenó a GLS CONSTRUCCIONES S.R.L. a otorgar la escritura traslativa de dominio por ante el escribano que designe conforme lo pactado en los boletos, respecto de las unidades funcionales identificadas, dentro de los 30 días desde la firmeza de la resolución; los gastos del acto serán soportados por los actores conforme las cláusulas contractuales; apercibimiento conforme art. 510 CPCC y, si fuera imposible, resolución del vínculo y fijación de daños en la ejecución (art. 511 CPCC). Se desestimó el pedido relativo al Reglamento de Copropiedad y se impusieron las costas a la demandada.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El objeto del presente juicio es el cumplimiento forzado de la obligación de escriturar asumida por las partes en el boleto de compraventa celebrado, ya que éste sólo puede ser interpretado como una promesa de escriturar."
"Los arts. 1185 y 1187 del Código Civil y arts 968, 1017 y 1018 del Código Civil y Comercial de la Nación acuerdan al boleto de compraventa los efectos propios de un contrato preliminar por el que las partes se han obligado recíprocamente a hacer la escritura pública y la escrituración ulterior al boleto que opera con eficacia traslativa, en tanto integra las formas exigidas y se erige en un 'título suficiente para transferir el dominio'."
"Dicho lo cual y teniendo en cuenta lo que se desprende de la documentación acompañada en la demanda, la actitud asumida por los demandados, y lo sentado en el Considerando III es que corresponde tener por acreditada la existencia y validez del contrato de compraventa ... y por acreditada la existencia de la obligación de escriturar."
"En consecuencia, condeno a la demanda CONSTRUCCIONES S.R.L. CUIT 30-71171685-4 a efectuar la escritura traslativa de dominio, por ante el escribano que designe conforme lo pactado y cargando los actores con los gastos que dicho acto ocasione (conforme clausula cuarta, quinta, séptima y octava de los boletos de compra-venta) ... dentro de los (30) dias, a contar desde que adquiriera firmeza la presente resolución, siendo soportados los gastos por los actores ... bajo apercibimiento de que si no se cumpliese en término, la escritura será suscripta por el Juez a su costa, si ello fuera jurídicamente posible (art. 510 del C.P.C.C.)."
"Desestimar el pedido de otorgar el Reglamento de Copropiedad y administración del edificio ... conforme el argumento vertido en el considerando IV."
Además, sobre la rebeldía: "la rebeldía debe considerarse equivalente al silencio o negativa a contestar ... el Juzgador se encuentra autorizado a admitir, si así correspondiera, la verdad de los hechos lícitos expuestos en la demanda y autenticidad de la documentación acompañada (conf. art. 60 del CPCC.)."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Código Civilarts. 1185, 1187, 1184 inc. 1, 975 a 978, 1140, 2609 · Codigo civil
- Código Civil y Comercial de la Naciónarts. 7, 773, 775, 777, 968, 969, 1017, 1018, 1123, 1137, 1141 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Código Procesal Civil y Comercial de la Naciónarts. 60, 68, 135, 143, 354 inc. 1, 487, 510, 511 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
- Ley Ley 14.142 (Provincia De Buenos Aires)arts. 1, 2
- Acordada Acordada 3733/14 (Provincia De Buenos Aires)arts. 1, 2
- Resolución Resolución 582/2016 (Provincia De Buenos Aires)
- Ley Ley 13.512
Fallos que cita
- Barcia de OrsiCám. Civil 1 sala II La Plata · 17/12/1998
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.