JurisprudenciaARG
Primera Instancia

BOQUIN ELBA HAYDEE C/ DURANTE STELLA S/ ACCION REIVINDICATORIA

La actora promovió acción reivindicatoria sobre la unidad funcional n.º 1 del inmueble sito en Arenales 470, solicitando la restitución. El Tribunal desestimó la reivindicatoria, rechazó la reconvención por prescripción adquisitiva como pretensión (aunque la admitió como defensa) y rechazó la demanda de inoponibilidad/inexistencia del plano de PH; consideró acreditada la posesión con ánimo de dueño de la demandada desde mayo de 2000.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 5 - MERCEDES
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
49534
Accion reivindicatoria Prescripcion adquisitiva (usucapion) Propiedad horizontal Inoponibilidad de plano Posesion con animo de dueno Prueba testimonial Unidad funcional n.? 1 (arenales 470 Bragado) Reconvencion admitida como defensa Sentencia de usucapion anterior Costas Observacion: el juez que dicto la sentencia no se identifica en el texto aportado Por ello figura como desconocido.

¿Quién es el actor?

Elba Haydee Boquin.

¿A quién se demanda?

Stella Maris Durante (y un codemandado genérico en el expediente principal).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reivindicación de la unidad funcional n.º 1 (Circ. 1, Secc. A, manzana 54, parcela 8-c, subparcela 1, partida 012-7038-0; unidad funcional identificada con n.º 470 de la calle Arenales, Bragado). En el expediente acumulado, Stella Durante solicitó declarar la inexistencia e inoponibilidad del plano de Propiedad Horizontal 12-3-2015 respecto de la porción del inmueble.

¿Qué se resolvió?

Se desestimó la demanda reivindicatoria interpuesta por Elba Haydee Boquin contra Stella Durante; se desestimó la reconvención por prescripción adquisitiva promovida por Stella Durante (no cumplimentó recaudos legales) aunque dicha reconvención quedó admitida en su función de defensa frente a la reivindicación; y se desestimó la demanda de inexistencia e inoponibilidad del plano PH 12-3-2015 promovida por Stella Durante. Se impusieron costas conforme se expresa en el fallo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La prueba testimonial ofrecida y producida en la reconvención por prescripción adquisitiva, se constituye con la declaración de cuatro testigos, todos son contestes en declarar que conocen a la reconviniente y que la misma vive en esa casa hace mas de medio siglo. Podría decirse que no esta controvertida esa cuestión, en tanto el planteo de la accionante es otro. Todos vieron y declararon las mejoras realizadas por Durante en el tiempo que lleva viviendo ahí. Ninguno conoce el origen de la ocupación. Todos manifiestan que estaba ahí desde que recuerdan, o desde que llegaron.

El común denominador de los testigos es su espontaneidad. Sus respuestas resultan concordantes entre sí. Son descriptivos y coincidentes en que la Sra. Durante vive en esa propiedad hace mas de 50 años. Ninguno conoce el origen de la ocupación. Todos dicen que la misma obra como dueña, y describen las distintas mejoras realizadas, que compatibilizadas las declaraciones, llevan a la convicción que la poseedora convirtió una casilla muy humilde de madera, en una casa de materiales nobles. Súmase a ello el aporte distintivo de los dichos del testigo Delaite. Su narrativa es similar al resto de los declarantes, pero sutilmente aporta un elemento importante, cuando dice que el conoció al dueño, que vivía en una casita, en la que murió, y que a esa casita la alquilan.

Tengo acreditado por ello, que la demandada reconviniente ocupa el bien desde hace mas de 50 años, que ha realizado mejoras importantes en el mismo. Los dichos de los declarantes son compatibles con los vertidos en la acción de desalojo que adjuntaran como prueba y que tengo a la vista."

"Pero resulta insoslayable la sentencia de usucapión abarcativa de todo el inmueble, y que fuera testimoniada para su presentación en el citado expediente de desalojo (conf. fs. 9/11 vta. del exp. 10370 Boquin Angel A. c/ Durante Stella s/ desalojo). La sentencia fue dictada en abril de 1994 y su firmeza no ha sido conmovida, por lo que el inicio de la posesión con ánimo de dueño que la Sra. Durante pretende demostrar, ha de tener, necesariamente, fecha posterior. No obran elementos probatorios arrimados al respecto, mas allá de las actuaciones por desalojo, por lo que he de tomar el día 23 de mayo del 2000, fecha en que contestó demanda en el mismo y dejó establecido que su ocupación respecto del bien materia de litis, lo era a título de dueña."

"No obstante lo cual, ningún elemento probatorio se ha traido a estos autos para que se decida la inexistencia o inoponibilidad del plano respecto a la reclamante. El plano le es oponible. Tanto lo es, que refleja su pretensión, en forma gráfica, de modo cabal. Ello es suficiente para desestimar la acción intentada contra el mismo."

Dispositivo:

"1) Desestimando la demanda por reivindicación que promoviera Elba Haydee Boquin contra Stella Durante ... unidad funcional número 1... con costas (art. 68 del CPCC)

2) Desestimando la reconvención por prescripción adquisitiva ... la que resulta admitida como defensa ante la reivindicación promovida, con costas por su orden ...

3) desestimando la demanda por inexistencia e inoponibilidad plano de Propiedad Horizontal del 12-3-2015 ... promovida por Stella Durante ... con costas a la accionante perdidosa."

Normas que cita

  • Ley 26.694Convenios
  • CCyCNarts. 7, 2247, 2248, 2252, 2255 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CCarts. 2756, 2758, 2772, 2774, 2789, 2792, 2351, 2353, 2373, 4015 · Codigo civil
  • CPCC (Provincia De Buenos Aires)arts. 34, 36, 68, 71, 163, 375, 497, 679
  • Ley 14.159 (Provincia De Buenos Aires)art. 24
  • Decreto 5756/58 (Provincia De Buenos Aires)
  • Constitución Nacionalart. 18 · Constitucion nacional

Fallos que cita

  • SCBA C. 103.445SCBA · 24/11/2010
  • SCBA C. 90.755SCBA · 19/08/2009
  • Fallos 308:496CSJN
  • Fallos 276:178CSJN
  • SCBA Ac. 85090SCBA · 30/06/2004
  • SCBA LP C 123365SCBA · 27/09/2021
  • CC0002 QL 20348 ICCiv y Com (Sala I) · 05/04/2019
  • Levitán, José "Prescripción adquisitiva de dominio"

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.