ALBORNOZ PATRICIA ANAHI c/ CAJA POPULAR DE AHORROS DE LA PROVINCIA DE TUCUMAN s/ AMPARO
La actora promovió acción de amparo contra la Caja Popular de Ahorros (Popul ART) por diferencias en prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de accidente de trabajo. La Cámara admitió parcialmente el recurso de apelación de la demandada y modificó la liquidación: confirmó el amparo pero ordenó recalcular la actualización conforme al artículo 12 inc. 2 LRT y Resolución SSN 332/23, fijando condena en $6.794.741,49 y regulando honorarios.
¿Quién es el actor?
Patricia Anahí Albornoz (DNI 42.467.020).
¿A quién se demanda?
Caja Popular de Ahorros de la Provincia de Tucumán (Popul ART), CUIT 30-51799955-1.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Acción de amparo para obtener el pago de diferencias derivadas del pago de las prestaciones dinerarias por Incapacidad Permanente, Parcial y Definitiva (art. 14, ap. 2 Ley 24.557 y art. 3 Ley 26.773) por accidente de trabajo ocurrido el 28/02/2024.
¿Qué se resolvió?
Se hace lugar parcialmente al recurso de apelación de la demandada; se revocan y sustituyen los puntos 1 y 4 de la sentencia de grado y su aclaratoria. Se admite la acción de amparo y se fija la condena en la suma de $6.794.741,49 (debe depositarse en 10 días de quedar firme). Se ordenó recalcular la liquidación conforme al artículo 12 inciso 2 de la Ley 24.557 y la metodología de la Resolución SSN 332/23 para el período desde la primera manifestación invalidante (28/02/2024) hasta la puesta a disposición (31/12/2024), imputando el pago ya efectuado ($2.289.905,84) y aplicando tasa activa sólo sobre eventual saldo insoluto para el período posterior. Se regularon honorarios de primera y segunda instancia y costas prorrateadas (actora 70%, demandada 30% en segunda instancia).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El artículo 12 de la Ley 24.557, según la modificación introducida por el Decreto 669/19, distingue dos períodos sucesivos a los fines de la determinación del crédito. El inciso 2 prevé que, desde la primera manifestación invalidante y hasta la fecha en que deba realizarse la puesta a disposición de la indemnización, el ingreso base devengará el interés allí establecido conforme a la variación del RIPTE. A su turno, el inciso 3 contempla la aplicación de la tasa activa para el supuesto en que la aseguradora no ponga a disposición la indemnización dentro del plazo debido.
En igual sentido, la Resolución SSN 332/23 establece que el interés correspondiente al artículo 12 inciso 2 debe calcularse mediante la sumatoria de las variaciones diarias del RIPTE no decreciente correspondientes al período comprendido entre la primera manifestación invalidante y la fecha en que deba efectuarse la puesta a disposición.
De ello se sigue que ambos mecanismos responden a períodos distintos y sucesivos. Mientras no haya arribado la oportunidad en que la prestación debía ser puesta a disposición, no corresponde aplicar la tasa prevista por el inciso 3 del artículo 12 LRT.
En el caso, la propia sentencia tuvo por acreditado que el pago efectuado por la demandada tuvo lugar el 31/12/2024. Por consiguiente, no resultaba correcto determinar el saldo existente a esa fecha y retrotraerlo al 28/02/2024 para aplicarle tasa activa desde el día siguiente a la primera manifestación invalidante, pues de ese modo se superponen, durante un mismo período, mecanismos de actualización que la normativa establece para etapas diferentes.
Así las cosas, corresponde admitir el agravio en este punto y dejar sin efecto la liquidación practicada en la instancia anterior. La prestación deberá ser recalculada conforme al artículo 12 inciso 2 de la Ley 24.557 y a la metodología prevista por la Resolución SSN 332/23 desde la primera manifestación invalidante (28/02/2024) hasta el 31/12/2024. Determinado de ese modo el importe debido a esa fecha, deberá imputarse el pago de $2.289.905,84 efectuado por la demandada y, únicamente sobre el eventual saldo insoluto, calcularse los accesorios correspondientes al período posterior, conforme al artículo 12 inciso 3 de la LRT, hasta el 31/08/2026, último índice disponible acorde a la fecha del presente pronunciamiento. Así lo declaro."
Bloque dispositvo final (extracto relevante):
"I. ADMITIR PARCIALMENTE el recurso de apelación... 1. Admitir la acción de amparo... por la suma de $6.794.741,49 ... Dicha suma deberá ser depositada en el término de 10 (diez) días de quedar firme la presente sentencia... 4. Honorarios, regular, conforme a lo considerado, de la siguiente manera: - A la letrada María Sofia Chavez... $1.263.821,92 - A la letrada María Cecilia Muiño Matienzo... $842.547,94 ... - A la perito contadora Natalia Luciana Mansilla... $135.894,83..."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto del vocal preopinante Juan Pablo Flores (extenso, contiene la motivación central) y adhesión de la Dra. Graciela B. Corai; acuerdo por 2 votos (no hubo disidencia).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución NacionalConstitucion nacional
- Ley 9531 (Tucumán)art. 217
- Ley 9987 (Tucumán)art. 21
- Ley 6204 (Tucumán)arts. 46, 50
- Ley 5480 (Tucumán)arts. 15, 23, 38, 42, 51
- Ley 24432Honorarios profesionales
- Ley 6715 (Tucumán)
- Ley 6176 (Tucumán)art. 272
- Ley 6953 (Tucumán)
- Ley 7025 (Tucumán)
- Ley 5233 (Tucumán)art. 97
- Ley 24557art. 12 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26773art. 3 · Riesgos del trabajo
- Ley 27348Riesgos del trabajo
- DNU 669art. 12
Fallos que cita
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.