JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

M., O. A. - Incidente de ejecución de pena - Cuestión de competencia

Incidente por cuestión de competencia entre juzgados sobre la ejecución de pena impuesta por un Juzgado de Menores. El Tribunal Superior declaró que debe intervenir el Juzgado de Menores de San Francisco y ordenó remitirle los obrados, notificando al Juzgado de Ejecución de Córdoba y al Juzgado de Control de San Francisco.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-4360
Competencia Ejecucion de la pena Juzgado de menores Juez de ejecucion Ley 22278 Articulo 35 bis c.p.p. (cordoba) Conflicto negativo de competencia Traslado de obrados Dictamen fiscal Interno condenado

¿Quién es el actor?

M., O. A., condenado e internado en el Establecimiento Penitenciario N° 2 de la ciudad de Córdoba.

¿A quién se demanda?

Conflicto entre el Juzgado de Menores de la ciudad de San Francisco y el Juzgado de Ejecución Penal de Segunda Nominación de la ciudad de Córdoba (y se notificó también al Juzgado de Control de San Francisco).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Incidente de ejecución de pena - cuestión de competencia sobre qué tribunal debe entender en el incidente de ejecución de la pena impuesta por el Juzgado de Menores.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al planteo de competencia en favor del Juzgado de Menores de la ciudad de San Francisco: "Declarar que el Juzgado de Menores de la ciudad de San Francisco debe intervenir en los presentes, a cuyo fin deberán remitírsele estos obrados." Además ordenó notificar al Juzgado de Ejecución de Segunda Nominación de Córdoba y al Juzgado de Control de San Francisco de lo resuelto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El artículo 35 bis del Código Procesal Penal de la Provincia de Córdoba (texto Ley N° 8658) introduce la figura del Juez de Ejecución y establece su competencia. En el encabezado del mismo, previo establecer los casos en que dicho magistrado conoce, aclara que dicha intervención procede 'siempre que no se tratare de procesos en los que hubiere intervenido un tribunal de menores'. El enunciado es claro. Excluye expresamente del ámbito de actuación del juez de Ejecución la fiscalización y control de las penas de quienes hubieran sido condenados por un juez del fuero de Menores. De esta forma la interpretación literal de la norma no permite incluir supuestos como el de autos entre las cuestiones atribuidas a tal magistrado."

"El artículo 3 de la Ley 22278 que regula el régimen de menores en conflicto con la ley penal dispone sólo el cese de pleno derecho de las medidas tutelares dispuestas en resguardo del menor, cuando éste cumple la mayoría de edad. Si el Tribunal de Menores determinó la responsabilidad penal de un adolescente y le aplicó una pena como consecuencia de su actuación jurisdiccional corresponde que siga entendiendo en la ejecución de la misma."

Además se consignó el dictamen del Sr. Fiscal General que propicia "que corresponde continuar interviniendo al Juzgado de Menores de la ciudad de San Francisco (Dictamen E-806 del 14 de noviembre de 2008)."

¿Cómo votaron los jueces?

No obra en autos disidencia; la parte resolutiva es la decisión del Tribunal.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.