JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Galetto Olga Ester c/ Abed Gustavo Adolfo -Ordinario- Cumplimiento/Resolución de contrato

La actora demandó cumplimiento y resolución de contrato de cesión de derechos para obtener la escritura traslativa de dominio. La Cámara hizo lugar a la apelación, revocó la sentencia de primera instancia y rechazó la demanda en todas sus partes por falta de acción y por aplicación de la regulación del contrato de cesión y cláusula de liberación, imponiendo costas a la actora.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-6175
Cesion de derechos Cumplimiento de contrato Escrituracion Falta de accion Eviccion Clausula de liberacion de responsabilidad Congruencia Costas Honorarios Apelacion

¿Quién es el actor?

Galetto Olga Ester (actora).

¿A quién se demanda?

Abed Gustavo Adolfo (demandado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo de cumplimiento de contrato de cesión de derechos con pedido de otorgamiento de escritura traslativa de dominio del inmueble (5º piso en Marcelo T. de Alvear 620), subsidiariamente resolución del contrato y restitución de sumas percibidas con intereses y daños y perjuicios.

¿Qué se resolvió?

La Cámara hizo lugar a la apelación, revocó la sentencia apelada en todo lo que decide (salvo la regulación de honorarios de peritos) y rechazó la demanda en todas sus partes, con costas a la actora; las costas de la alzada se imponen a cargo de la actora apelada y se fija el porcentaje para regular los honorarios del apoderado de la parte demandada en el 40% del punto medio de la escala del art. 36 de la ley 9459, disponiéndose que los honorarios de los letrados sean regulados nuevamente por el tribunal de primera instancia conforme al nuevo resultado del juicio.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "De la lectura del instrumento de fs. 3 y aunque prescindiéramos del título que las partes le han asignado, surge de manera clara que se trata de un contrato de cesión de derechos regido por las disposiciones de los arts. 1434 a 1484 del C.Civil... el objeto del contrato no es el inmueble en sí, sino los derechos que el demandado tenía sobre él..."

2) "Mucho menos que el demandado pueda haberse obligado a escriturar, cuando nunca fue titular de dominio... La obligación de otorgar la escritura pública traslativa del dominio del inmueble no fue nunca, ni pudo serlo, una obligación asumida por el cedente..."

3) "Es claro entonces que esas circunstancias de hecho, que no fueron planteadas por las partes al entablar y contestar la demanda y, por tanto, son extrañas a la litis, no pueden dar sustento válido a la sentencia apelada, ni pueden ser consideradas por esta cámara sin violar el principio de congruencia."

4) "Según Salvat 'es indiferente que el enajenante conociese o no el peligro de la evicción: lo esencial es que el adquirente lo supiese o debiese saberlo; si, a pesar de ello, consiente en que la responsabilidad de aquél sea excluida o renuncia a ella, el derecho a reclamar la devolución del precio se extingue'... la ley supone que éste (el adquirente) ha asumido todos los riesgos del contrato."

5) "En consecuencia, voto por la afirmativa a la primera cuestión... y propongo hacer lugar a la apelación, revocar la sentencia apelada en todo lo que decide, con excepción de la regulación de honorarios de los peritos intervinientes y rechazar la demanda en todas sus partes, con costas a la actora."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo votos en disidencia; los tres magistrados adhirieron al voto preopinante.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.