JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Delfino, Guillermo Domingo y otros c Gustavo Raúl Blanco - Ordinario - Expte. 561770/36 - Recurso directo - Expte. D 13/09

Los actores impugnarion vía recurso directo la denegatoria de casación respecto de una sentencia que excluyó la cobertura del seguro y fijó daño moral. El Tribunal Superior admitió parcialmente la casación, declaró nulidad parcial del decisorio, reenvió la causa a la Cámara de origen para nuevo juzgamiento e impuso las costas al demandado Gustavo Raúl Blanco.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-88092
Recurso directo Casacion admitida parcialmente Nulidad parcial Exclusion de cobertura Poliza Prueba documental Dano moral Falta de mayoria fundada Costas Reenvio a camara

¿Quién es el actor?

DELFINO GUILLERMO DOMINGO y otros.

¿A quién se demanda?

Gustavo Raúl Blanco.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se impugna la sentencia de mérito que resolvió la exclusión de cobertura de un seguro (cláusula de la póliza) y fijó montos por daño moral ($5.000 por cada hija), gravámenes que fueron objeto de apelación y posterior intento de casación.

¿Qué se resolvió?

El Tribunal Superior declaró bien denegado el recurso de casación en lo relativo a la exclusión de la cobertura del seguro; declaró mal denegado el recurso en el alcance señalado en el considerando (puntos VII); admitió parcialmente el recurso de casación por el inc. 1° del art. 383 del C.P.C., declaró la nulidad parcial del decisorio cuestionado y remitió la causa a la Cámara a quo para un nuevo juzgamiento de la cuestión anulada. Asimismo impuso las costas al demandado vencido y fijó honorarios del apoderado en 35% del mínimo de la escala del art. 36 Ley 9549.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre la valoración de la documental: "la documental que luce agregada a fs. 31/43 es prueba documental de donde dimana, mal que le pese al recurrente, la exclusión de cobertura de seguro, que es ley para las partes en los términos del art. 1197 del C. Civil." (voto del Tribunal a quo, citado y ratificado al analizar el agravio).

2) Sobre la limitación de la vía casatoria y control de cuestiones de hecho: "la hipótesis casatoria prevista en el inc. 1° del art. 383 del C.P.C.C. sólo autoriza la fiscalización de los vicios in cogitando o in procedendo estando vedado el análisis de cuestiones de hecho, selección y valoración de prueba e interpretación de normas sustanciales."

3) Sobre la falta de fundamentación del voto que integró la mayoría en la cuantificación del daño moral: "En lo que atañe a la queja por el monto que se manda a pagar en reparación del daño extrapatrimonial, el embate recursivo carece de entidad para enervar lo decidido... Los argumentos expuestos por el a quo ponderando la edad de las accionantes, en situación conyugal y el domicilio de la madre, preferentemente, me llevan a la conclusión que la cantidad estimada para la reparación es justa." (fs. 69) — el Tribunal Superior consideró que ese razonamiento fue insuficiente como fundamentación para integrar una mayoría válida y, por ello, declaró la nulidad parcial del decisorio en lo referido al daño moral y ordenó nuevo juzgamiento.

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo voto en disidencia formal; los tres vocales adhirieron a la solución final del primer voto en cuanto al principio decisorio. Se consignan, sin embargo, las divergencias internas entre los votos de Cámara sobre la cuantificación del daño moral (primer y tercer voto fueron antagónicos; el segundo voto aportó fundamentación considerada insuficiente), lo que motivó la declaración de nulidad parcial.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.