JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Maroto Francisco c/ Club Unión San Vicente

Los actores demandaron por daños y perjuicios contra Club Unión San Vicente y otros relativos a la ejecución de un inmueble. La Cámara rechazó el recurso de apelación y confirmó la declaración de inaplicabilidad de la ley provincial 9789 (y su prórroga 10003) respecto del inmueble ofrecido en alquiler, imponiendo costas al apelante y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-8221
Apelacion Ley provincial 9789 Prorroga 10003 Inaplicabilidad Ejecucion hipotecaria/subasta Inmueble en alquiler Asociaciones civiles Clubes deportivos Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

MAROTO FRANCISCO Y OTRO.

¿A quién se demanda?

CLUB UNION SAN VICENTE Y OTRO.

Objeto de la demanda / punto de apelación: disputa vinculada a la ejecución y posible subasta de un inmueble de propiedad de la asociación/club; apelación contra Auto que declaró inaplicable la ley provincial Nº 9789 (y su prórroga Ley 10003), que suspende ejecuciones sobre inmuebles de asociaciones deportivas.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación y se confirmó la resolución apelada que declaró inaplicable la ley 9789 (y su prórroga 10003) al inmueble en cuestión; costas a la vencida; regulación de honorarios a favor de la Dra. Teresa del Carmen Ambrosioni en el 15% del 18% de la escala del art. 36 de la ley citada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De la ley referida se extrae que la protección está dirigida a la instalación de los inmuebles que tengan en miras la difusión o realización de prácticas deportivas, recreativas o comunitarias, lo que se encuentra alejado del inmueble referido, en los que se ha constatado que se ofrecen el alquiler, lo que no ha sido desconocido por el apelante, sino que se ensaya una explicación que no es la pretendida por el legislador al sancionar la norma en crisis, sino que aclara sobre la forma de procurarse recursos el demandado para solventar los gastos, interpretación que se encuentra excluida de los dictados de la ley que nos ocupa. Así es que si luego de las constataciones realizadas, el inmueble de marras no es en los que se promociona, difunde o realizan prácticas deportivas, recreativas o comunitarias, no ingresan en los dictados de la ley y por ello su inaplicabilidad resulta ajustada a derecho."

"La aplicación de las leyes referidas rompen el equilibrio existente entre el acreedor y su deudor, llevando al acreedor aún contra su voluntad a una nueva prolongación en el tiempo de la ejecución de su acreencia, por lo que no amerita la ley señalada, una interpretación extensiva de lo que de su texto emana."

Del voto adhesivo del Vocal Dr. Raúl E. Fernández:

"Si como lo destacó la señora Juez a quo, está probado que en el inmueble no se desarrollan actividades deportivas (no es la 'base física') y está ofrecido en alquiler (no cumple con la télesis normativa), debe concluirse que, insisto, más allá de la cuestión constitucional referida al reparto de facultades legisferantes entre Nación y Provincia, el caso de autos no engasta en la ley 9789 y sus prórrogas."

(No hubo voto en disidencia que modifique la parte resolutiva; los párrafos citados corresponden al voto mayoritario que sustenta la decisión.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.